@simonnakaniski [x] です。メキシコスペイン語のホタの音は [h] に近くなることが多いのですがこの場合はわりと軟口蓋の粗擦がはっきり聞こえることが多い気がします。
posted at 23:16:10
メキシコ人が autoridades を時々 ajtoridades って発音するの、もしかしてラテン語の名残だったら面白いけどそんなことはないのだろうな…
posted at 18:43:59
グライスの格率の練習問題になりそうだ twitter.com/MAMAAAAU/statu…
posted at 18:33:21
自分の母語で「無頓着」は「ムトンチャク」だが「頓着しない」は「トンジャクしない」であることに初めて気づいた 個人差が大きそう
posted at 17:50:41
@zweideutige この場合はむしろラテンアメリカの連帯感を表す名前と言っていいかと思います。
posted at 14:43:59
@zweideutige 言われてみれば他の言語であまり類例が思いつきませんね…。ちなみにメキシコ市のアパートの大家さんの第二名がAméricaでした(けっこういるらしい)
posted at 14:38:16
@the_a_ter 中学の部活についてはちゃんと批判的なことも書く朝日が、高校の部活についてはだんまりなの、露骨ですねえ
posted at 14:28:16
@zweideutige 地名だとBelén(ベツレヘム)という女性名があります。単にキーワードを名前にしただけという気もしますね。
posted at 14:10:48
@zweideutige グァダルーペの聖母自身をGuadalupeと呼ぶことはないので難しいところですね。
posted at 12:40:09
@zweideutige 似た名前にPilarさんがいますね。柱 (pilar) は男性名詞ですが、柱上の聖母という奇跡を記念した名前なので女性名です。
posted at 09:30:33
なるほど電動のdouchebagみたいなものか。これはほしいかもtwitter.com/from_40/status…
posted at 09:17:42
【人里にありがちなこと】離れられる
posted at 09:11:17
@NOUSAGI_5 内省すると、無力さ、さらにいうと暴力や苦痛が心に占める割合のような気もするんですよね。幼児にとっては即物的な快不快が世界のかなりの部分を占めていて、大人のように逆境を分析したり逃げたり立ち向かったりできないところが、苦痛がダイレクトに魂に行ってる感じがするかなと。
posted at 01:03:16
今更ながら「同じ文章中で知らない人向けの前提知識を述べてから自分が新しく考えたことを述べる」というのが絶望的に下手だし、論文を読むときだいたいイントロと本論のどっちかしか面白がれないという癖にもそれが現れている…
posted at 00:55:09
@NOUSAGI_5 フィクションにおける共感の文法のようなものがありますよね。こういう方のいう動物を人間の幼児に置き換えるとなぜか私にも共感できるのですが、なぜ幼児だと大人と違う感情が出てくるのか、自分にもよくわかりません。
posted at 00:46:37
@NOUSAGI_5 私も痛そうなのは苦手ですねー。ただ戦争映画で、大砲で10人くらい吹き飛ぶみたいな映像は割と平気です(一人を刺殺するよりはるかに残虐な行為なのに)。どこかで共感スイッチが切れる感じがしますね。ただ、それが子供だったらたしかにすごく不快でしょうね。
posted at 00:37:00
@NOUSAGI_5 それはなんとなくわかります。天災にあった人はパニック映画で記憶が呼び起こされて恐怖を感じることがある、というのは聞きますし。しかし記憶というなら、そういう人は自分の人間のお友達がケガや病気をしたことはないんでしょうか…。
posted at 00:24:19
@NOUSAGI_5 なるほど背景事情を想像してしまうということですね。実際はハリウッドの動物倫理基準は厳しくて、最近は "No real XXX were harmed in the making of this film" というのを何にでもつけるというのがジョークになっていますね。宇宙人にまで "No real aliens ..." とか。
posted at 00:19:35
おそらくこの手の感性の持ち主は我々が子供に対してもつような感情を犬猫にもつのではないかと思うけど、あいつら幼児みたいに無力じゃないしな
posted at 00:16:05
こういう話よく聞くけど、私にはまったくない感性なので理由と基準が知りたいですね…サメ映画のサメが死ぬシーンは駄目なんだろうかとか色々 twitter.com/wp38mayonez/st…
posted at 00:12:09