4月26日のツイート

@xhioe 私は「romanizationの規則はその言語を体系的に勉強していない人間の目にも触れることを想定して作ったほうがいい」（だからヘボン式好き）という立場なのですが、英語や日本語の中国語固有名詞の受容なんかもそれで、だいたいピンインに引っ張られてますね。

posted at 14:37:57

@xhioe /o/ と /e/ は区別するんでしたっけ。/iəu/ という解釈もありそうですが…

posted at 11:25:32

クソをクソで殴る話ですからねあれは…

posted at 09:55:38

知だ

posted at 09:52:04

@sappawayya コンキスタドールのPedro de Alvaradoは先住民に「太陽」というあだ名で呼ばれていましたが、慕われていたわけではなく（むしろ暴虐で悪名高かった）単に赤ひげだったからだそう。先住民文化では太陽神を赤く表象することもありましたが、この辺の感覚は完全に西欧式の黄色に置き換わってますね

posted at 09:39:44