5月31日のツイート

@yearman この論法でいうと母語話者コンサルタントは…（実際共著になってる場合も多いですが）

posted at 21:45:53

Buzoって女性形あったっけ

posted at 08:49:15

某先生の本に「アクセントで区別される同音異義語」と書いてあって「同音とは…？」となった

posted at 07:36:00

@ZukashiT 形態現象まで借用される例っていうと英語の-i, -aeで複数形を作るラテン語系単語とかでしょうか。

posted at 07:32:05

説明しよう！ タマリーとはテキサス名物で、スペイン語のtamalの複数形tamal-esがtamale-sと異分析されて生まれたのだが、図らずも古い形tamalliと発音が似てしまった萌え単語なのである！

posted at 07:30:02

@ZukashiT 連濁しない○○スシとかもそうですねー

posted at 07:25:44

@ZukashiT タマリーとかもそうですね。

posted at 07:24:02

@ZukashiT 同じ言葉でもスペイン語話者じゃない人が使ってるんだなというのがまざまざと伝わってきて言語接触…！となりました

posted at 07:21:35

チーズケサディーヤ

posted at 07:15:03

@Takeshi_jpn そもそも映画配信サービスは名作映画系はほとんどありませんよ。

posted at 00:39:44