@namapohuaznequi あとこのyaの割り込みは散文では起こりません。それに古典語なので「もう」という小辞はyeになるはずです。このyaはohuayaと同じでただの掛け声ではないかと。楚兮みたいなものです
posted at 16:58:24
@namapohuaznequi 歌は「立てる」ものなんです。Tēn-ēhua「唇−持ち上げる」で「語る、名指す」みたいな意味になるのと同じだと思います。
posted at 16:55:44
@namapohuaznequi 少々忙しくてお返事が遅れてしまいました。Nocon-はni+k+on-の融合形で、こういうときにはnocon-, tocon-, xocon-になります。私はnoconismoと呼んでいるのですが、一種の例外です。Noconēhuaの（私はそれを持ち上げる）の間にyaが割り込んでいるように見えます。
posted at 08:22:05