最近の日本の青年漫画の表紙についている明らかにネイティブチェックしてない謎英訳は誰が得するんでしょう。
posted at 15:07:27
「商用利用」、どこかリダンダントな感じする
posted at 03:48:37
だって金にならねえもんな!ははは!
posted at 03:43:59
Officeの期限延長、メキシコで商用利用禁止のHome買うと半額くらいなんだけど、学術利用って商用利用には含まれないよね…?
posted at 03:43:41
@ndachrjanku @Hiroto_U -ísimoは基本的に語基不変化ですからね。英語の比較級みたいなもんです
posted at 03:04:28
@ndachrjanku @Hiroto_U やたら派生形容詞を使う割に派生が水平化されないのは不思議ですが、まあ日本語の四文字略語なんかもそうですね。
posted at 01:03:55
posted at 00:24:33
@ndachrjanku @Hiroto_U 英語でも-ianをつけると割と誰でも形容詞になりますけど、たしかにスペイン語は明示的な形容詞派生を好む傾向にありますね。
posted at 00:22:25