「キモくて金がないのはもういやだ? キモいだけになろう!」 という従業員募集のチラシ。ちなみに週給1650ペソというのは9000円くらいである twitter.com/MuseoMexicano/…
posted at 11:52:02
ところで「身につまされる」の「つまされる」って何でしょうね。
posted at 11:05:29
「あなたも含めてベトナム在住日本人の多くに私は言いたいんだけど、ベトナムに来てるのにベトナムにいないよね」 身につまされる マンガ・ベトナム嫁日記:第3回『パラダイム・シフト』 - 海外ZINE traveloco.jp/kaigaizine/vie…
posted at 11:04:24
@yearman 私もときどき目にしますが、ヘブライ語だったりタイ語だったり、ルールが謎ですね。どれも "... hashtag on Twitter" の各言語訳らしいのですが、なぜ言語設定が狂うのか
posted at 09:53:13
ぴんかの英文は語彙が増えるから好き
posted at 09:36:28
このアカウントのメキシコ濃度やばいな。TLが瞬時にメキシコになる
posted at 09:33:05
「担当者がすぐ異動する」を「担当者がすぐ暴動する」に空目して一瞬目を輝かせた
posted at 09:29:37
逆に飲んでみたくなる .@kab_rei さんの「「トップバリュ」の598円のウイスキーから考えるトップバリュとの付き合い方」togetter.com/li/1059400 をお気に入りにしました。
posted at 09:25:44
@mona8schmona 古典語でいうとihyāya「臭い」という動詞でしょうかね。なんで他動詞になってるんだろう。「…にとって臭う」という意味を経由してるんでしょうね。3pl.は本来quim-ですが、ワステカ方言ではたしかquin-ですね。動詞クラスからいえば過去形は-cだと思います。
posted at 09:16:37
エエ…
posted at 08:44:58
@mona8schmona あ、と思ったらこれ現在形なんですか。
posted at 08:43:02
@mona8schmona yaやocを動詞の語末に付加するのはワステカ方言の特徴で、過去形にō=がつかないのも東ナワ語の形ですね。語彙もtlahuelとかchochoはいかにもワステカです。
posted at 08:31:36
異国にある以上その土地にとっての例外的存在でありたい、というのはすごくわかる。日本語で話しかけられたら相手は詐欺師くらいに思うかも twitter.com/sun_koubun/sta…
posted at 08:17:20
@mona8schmona むせ返るようなワステカ弁
posted at 07:48:51
我々が夢見た本物の中国だ twitter.com/Newsweek_JAPAN…
posted at 07:48:08
学会発表を「プレゼン」と
posted at 07:42:49
そりゃ食うよ肉食獣だもの、と思ったら、飼い主の死体を食べるときには奇妙なクセが見られるという話。文学性ある: イヌやネコはなぜ死んだ飼い主を食べるのか natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/17/0…
posted at 06:51:52