ワカル ウォーリーのラストとか映画版ウォッチメンのオープニングとかいいよね…
posted at 11:56:01
なるほど、吹き替えっていうのは上映時につけたものがずっと残るわけで、70年代とかの言語感覚だと洋画役割語はもっと自然に聞こえたのかな
posted at 11:23:54
洋画男女役割語概念、豊穣
posted at 11:11:19
「こえのかたち」かなあ。F0がそれっぽくないけどf2はそれっぽい。
posted at 11:09:53
そもそも九九って全部暗誦するものなんですか。半分だけ覚えて、唱えさせられるときは頭の中でひっくり返して答える、と教わった気がします。
posted at 10:59:44
したがって、「中国人にも通じない」は正しいとしても、非漢字圏では比較的通じやすいという意味で、「誰にも通じない」はあまり正確ではないような… #世界には日本人と中国人しかいないわけではないので twitter.com/shutozennin/st…
posted at 10:58:17
ボンモーのアイサツ描写は偉大な発明でしたね…
posted at 10:53:53
結論として私はいつか中国語を覚えなければならない
posted at 10:52:43
基本的には相互主義日本語読みにまったく不満も意義もないけど、英語ができない中国人と筆談で話す機会よりも、英語で中国のことを話す機会のほうが個人的にはいくぶん多いので、シー・チンピンで覚えたほうが多少便利ではあるかもしれない
posted at 10:52:00
英語圏ではカタカナのほうが通じる気はする #論文読むたびにFuzhouとか解読しなきゃいけないやつ
posted at 10:48:21
TLで話題のエロ広告というの、一度も見たことがないのですが、これはスマホ美少女ゲー広告を延々NGしつづけた成果でしょうか
posted at 10:46:51
歩きスマホは「みんなやってる」から少なくとも「マナー違反」くらいまで持っていけたし、犬の糞もほぼ根絶できたのだから、横断歩道歩行者優先くらいはイメージ戦略で悪者にできそうですよね… #もともと悪いことではあるのだが
posted at 10:46:01
スピード違反よりこっちをネズミ獲ってほしいと思うことありますね #たしか違反点数も結構じゃなかったっけ
posted at 10:41:23
ドリル地底戦車は地下水に弱そうですね…
posted at 10:38:42
うたらばは凡歌の率は高けれど字余りなきは美徳なりけり
posted at 10:36:43
いらすとやさん、使っているブラシやテンプレートやパレットなどがあるはずで、それらが共有されることで第三者の手によっていらすとやフォーマットの規格化されたいらすとが量産される未来もあるのではないか
posted at 10:24:43
人間非人間の別を問わず、実力での排除を必要とする（と彼らが考えている）脅威全般を漠然と指す、波風を立てない政治用語としてのゴジラ
posted at 10:21:13
いっそ兵隊はゴジラ対策部隊ということにしてはどうか
posted at 10:19:09
@ndachrjanku あのへんは不勉強で誰がやってるかもさっぱり…
posted at 09:42:54
いぐあなさんのその、アンデス民をチャコに誘導してそこからアマゾンにずらして少しずつ深淵に引き込んでいくスタイル、大好きですよ
posted at 09:36:32