事故や災害で死んだ人をbe killedというけど、日本語では誰かの過失を責める文脈でないと言えないですな
posted at 04:33:25
なまじ外国語できて渋谷とか青山歩くと一歩ごとに精神にダメージ食らうからな
posted at 04:31:11
@Leonidas0727 そのようですね。へえ、Dr. Whoの脚本なんかもやってる人なのか…
posted at 04:24:43
@Leonidas0727 読んだことがありませんでした。なにこれ面白そう。向こうでも過去の宗教の神はこうやって遊んでもいいんですね。
posted at 04:21:28
中国語でフクロウのことを猫頭鷹っていうのか。梟の字は不吉だから忌まれたとかかな?
posted at 04:06:15
千葉のローカル遊びかと思ったら全国区なのか。グーはグァムとかのほうが他と揃うのに惜しいなーとか思いながらやっていた
posted at 02:18:31
@eastori_takuya なるほど。
posted at 01:47:09
Shittyかな
posted at 01:22:21
実際、日露戦争だったかに日本の神だか菩薩だかが出征して復員船で帰ってきたという伝承を松谷みよ子が収集してましたね
posted at 01:19:54
ヤハウェ親子率いる天使軍 vs. 八百万の神々 豊葦原を征するのはどちらか!とかそのままスマホゲーにできそう
posted at 01:18:34
ほんとのアニミストなら、日本なんてチンケなことを言わずに、ガニメデの表面の氷のかけらにも射手座アルファ星の恒星風にも八百万の神を見いだしなさいな
posted at 01:16:30
かつて日本だったけど日本領でなくなった地域とかどうなるんでしょうね、八百万の神々
posted at 01:13:32
「日本には八百万の神々がいる」とかいうアレ、ほんとにアニミズム的感性があるなら、日本だけじゃなくロシアだろうがイスラエルだろうが八百万の神がいるんでないの。道路標識とか通りの屋台で売ってる菓子とかに。なんで日本限定なんだ。ファッションアニミズムか
posted at 01:12:38
ずーっと昔、池澤夏樹がロシアか何かについて似たようなこと書いてたな
posted at 00:48:19
雪合戦でも自然と弾薬屋が出てくるし、玉入れも拾う係ができるねそういえば…
posted at 00:09:00