みんなのせのびっぷりが楽しい「「 #本棚の10冊で自分を表現する 」」 togetter.com/li/870398#c214…

posted at 17:23:24

実は近いものがもうあるのだ。

posted at 17:19:23

アシュレイ・マディソン自己紹介bot、哲学と文学と社会を感じるし人生の教材として大変すぐれている

posted at 17:17:38

昔の人のあの超人的な知識量で結局トンデモ書く現象はなんなんだろうね…

posted at 17:11:31

@stalemate 屯田兵ではなく土地を奪われたア…おや誰か来たようだ

posted at 16:22:17

@nirvanaheim 実際一部初期と現在でもだいぶ文章の（頭の）おかしさが違いますネー

posted at 14:40:22

ピンチョンとか崇拝してそう twitter.com/truetomb/statu…

posted at 03:08:16

カズコ先生は巫女であるから未婚でなければならない

posted at 02:48:29

神意をどちらでもいいと受けとめる中沢くんの役割は神官であった

posted at 02:46:15

きれいは汚い、汚いはきれい

posted at 02:43:22

カズコ先生が巫女体質であり、「卵の焼き加減にケチをつける大人」が予言であるのは自明として、卵の焼き加減とはなんだろうか。大人とはキュゥべえだよね。交換秩序と合理性に生きる現状肯定の魔物。

posted at 02:42:17

ありがとうございます。あす朝拝見します

posted at 02:33:05

ただの黒猫ではない。賢い魔女の黒猫だ

posted at 02:30:29

センシがまだ出てこないあたり芸が細かい

posted at 02:26:36

会社のでの不始末の責任をとってセップクというのも、たしかニューロマンサーなんかにはなかったので元ネタくさい。一方ハラキリとセプクの区別みたいな記号論的な齟齬はこの著者は再現できておらず、そのへんはやっぱりボンモー本物の風格

posted at 02:17:33

あと基本的に促音や長音の脱落がなかったりするのも翻訳側の姿勢の差かな…

posted at 02:06:43

大きく違う点としては、文体自体にはネタが仕込まれていないこと、ジツはなくジュツという表記を使っていること、サン付けの不使用、クルワ言葉への言及など

posted at 02:01:28

なお原作者は存在します

posted at 01:56:47

ただまあアメリカ人の日本観に関してはこちらはだいぶステレオタイプ的というか、「アメリカ人は蛸を悪魔の魚と忌み嫌う」と思っている日本人、みたいな構造が見えて面白い。ボンモーはその辺アメリカ人だけあってこういうわざとらしさは出ないからな

posted at 01:56:09

あと仏教用語にあまりサンスクリットを使わないところも近いなあ。ボンモーはサンスクリット系の仏教用語や古事記英訳を使ったJoseph Campbellなんかの本はきれいに参照してないので…。

posted at 01:50:28

トリイ・ゲートという呼び方、ドーモの多用、醤油をソイソースじゃなくあえてショーユと書いてるところ、リキシャやらオイランやらの表記、とかとか…ボンモーが日本旅行で出会った仲居さんの影響が大きいと言われてるけど「日本殺人事件」のヒロインも仲居のエクボ=サン

posted at 01:47:37

寝る前に「日本殺人事件」をぱらってたけど、これは読めば読むほど忍殺の種本くさいな…Samuel X=サンというアメリカ人の書いたパルプ小説を面白がった著者が訳した設定

posted at 01:43:15

@ndachrjanku @Hiroto_U Cuándo vas a salir?

posted at 01:38:43

ちょむ翁、古典の素養があるくせにPF representationをπにしたの許してない

posted at 13:32:51

原理主義者なのでピヒーとかキヒーにじょうとか言う

posted at 13:29:08

ところでΞをクサイと読むのは一体何語なんでしょうね

posted at 13:24:50

@zeeksphere そうか世間ではΞはクサイと読むのか…

posted at 13:24:15

「言語化といいますが言語化しているわけではなく文化しているだけではないでしょうか」

posted at 13:20:18

「ジミヘンは27歳で死んだよ」 「大丈夫！ビョークだってソロデビューは28歳！」（ただし小学生のころからアルバム出してた）

posted at 13:16:41

マッドマックスFRのDVD、「よく一緒に購入されている商品」がマッドマックスFR通常版とマッドマックスFRのスチールケース仕様版ってどういうことなの pic.twitter.com/g4SaRktSAK

posted at 13:05:57

映画疎いのでスチールブックってなんなのか知らなかった。ケースがカンカンなのか。

posted at 13:02:17

当然の帰結としてこうするしかない: 次の商品を購入しました： Blu-ray ~ トム・ハーディー 『マッドマックス 怒りのデス・ロード ブルーレイ&DVDセット(初回限定生産/2枚組/デジタルコピー付) [Blu-ray]』 www.amazon.co.jp/dp/B013UO2PPK/

posted at 13:00:29

部位欠損というコトダマのマッド感

posted at 12:55:49

＞日本語版における海外版との差異について ＞・血しぶきの量を低減、血液の色味には変更なし ＞・部位欠損など、特に残酷描写がされている死体を削除 ＞・部位欠損部分の切断面を暗色に変更 ＞・暴力的な表現を含むムービー内の1シーンを削除 どういうゲームだ…

posted at 12:55:28

なにこれやりたすぎる。そしてゲームなのに18禁: wwws.warnerbros.co.jp/game/madmaxgam…

posted at 12:54:27

DVD！やった！と思ったけどゲームって何。トゲトゲ車でマリオカートでもやるの。

posted at 12:52:43

CDエクスプレス時空とかあるよね。○○語ぺらぺらなのに食事とかの基本的な習慣を知らない初めて○○国にきた日本人観光客

posted at 12:37:32

非実在移民

posted at 12:30:47

@A_Slobbe イモムシがさわれないので化学派でした

posted at 12:27:32

高校のころ、「カタカナの人名を山ほど覚えるほうが苦痛」という日本史派と、「ちょんまげで似たような字面の人間を山ほど覚えるほうが苦痛」という世界史派がいて、これはなんか文系理系に似たトライバリズムをでっちあげられそうだなあという気がしている

posted at 12:04:53

これで本番になれば国際イベントが放送権やら商標やらを売るライセンスビジネスでしかないことも学べるし、国民国家イデオロギーや国家イベントを相対化する視点も養われる。やはり参加することに意義があるのだ

posted at 11:57:53

オリンピックなど心底くだらないと常々思ってきたけれど、ライセンスと意匠と商標の考え方やら、公共事業の失敗パターンやら、いろいろ知ることができて文化事業としては成功ではないか。授業料が少し高いけど。

posted at 11:56:45

母なるガチョウ教の教えによれば、女の子は砂糖と香辛料とサムシンググレートでできてるよ

posted at 11:42:22

手もとの辞書ではParasitには単に居候の意味もあるけれど。

posted at 11:26:32

「寄生虫みたいなやつら」のところ正確な翻訳なんだろうか。そもそもドイツ語で寄生虫ってなんていうんだ。Parasit?

posted at 11:25:40

自衛隊高校、アラビア語や朝鮮語やソマリ語が必修になったら評価する

posted at 11:11:28

あれもストーリーは難民問題だけどアパルトヘイトの話でもある

posted at 11:07:33

「メーン！」グサッ 「コテーッ！」ザクッ 「ドー！」ズブリ

posted at 10:59:19

銃剣道というコトダマ、リベリオンっぽい

posted at 10:58:32

やっぱり野球回とかクソ装置とか言われてるけどマンモンキーの狂気はタタミ1枚分とびぬけてるよな…

posted at 10:54:13

Huey me anegó de pinches chistes

posted at 10:53:20

移民だとMIBのアレもリアルな移民って感じでいいよね… #なにしろ最初のシーンがメキシコ国境での移民トラックの摘発風景

posted at 10:41:38

へー

posted at 10:35:19

@Hiroto_U あれだけ諸外国語がデタラメにできて万巻の書を読んだ人がああなるのは、やっぱり新聞とかテレビとかTwitterとかない世界ではいろいろ偏るんでしょうか

posted at 02:05:31

一番面白いのにはぶられるアルメニア語とあからさまに適当なインディック

posted at 17:13:32

@ndachrjanku まあモノリンガル少ないし日本にくるような人は大抵英語もできる上に日本語もすごい勢いでマスターしちゃったりするし…

posted at 18:55:32

@ndachrjanku ああーインドのヒンディー以外の言語の話者数に比しての日本での学習者の少なさはよくネタになりますね。P先生も冗談にしておられたような。

posted at 18:50:28

@ndachrjanku 最近はやりの「少数（少数とは言ってない）」ってやつですね

posted at 18:40:00

@ndachrjanku これだけ揃ってたら地球の裏側でも始められますね…しかしこう、微妙に法則性が見えそうで見えないのが混乱しそうというか、アサバスカとかもそうですけど、ルールを教えるのと丸暗記するのとどっちが楽なんでしょうね。

posted at 18:38:59

@ndachrjanku ああーそういえばそうでしたね…農耕社会で人口がどーん！大都市どーん！みたいなところとアマゾンの狩猟採集社会との違いもあるでしょうけれど。

posted at 18:36:35

@ndachrjanku おおーっこれは滾る…しかし5段階ですか、子供がこれ習おうとしたら大変だなあ。

posted at 18:35:05

@ndachrjanku まあドゥンガン語とかあれで何の不便もないわけですしね…

posted at 18:30:53

昔某動物園出版社がCooking for Geeksという本をだしていて、たしか和訳もされてたと思うけど、あれは料理科学本だったな。

posted at 18:29:52

家畜の予防接種か！って意地の悪い人ならいいそうだ。私は人格者なので言わないが。

posted at 18:26:03

@ndachrjanku トーンがないのが強い（ぼそっ）

posted at 18:24:55

@ndachrjanku メキシコと違って、たぶんデモグラフィーはそんなに変化してないんですよね。だから言語の地位には影響しにくいとかあるんじゃないでしょうか。いや、私が知らないだけであるかな。

posted at 18:24:38

@ndachrjanku なまじナワに近いとナワで済ませちゃうんでしょうかね。今でも日常ではスペイン語使わないのに貼り紙とかはスペイン語っていう村のほうが多いでしょうし。ミヘあたりは特殊ですよね。

posted at 18:21:55

@ndachrjanku オロモ今Ethnologue見たら1700万人もいるんですね。ただまあ白人政権が300年続いたみたいなのがないのでアメリカとはやっぱり違うかな…

posted at 18:16:33

@ndachrjanku ちなみに自慢ではないですがシエラは東が古層、南西が新層、北西が最新層、北の方にいけばまた別の古層というナワトル語の見本市みたいな場所ですｗ

posted at 18:14:39

@ndachrjanku まあナワの場合、同じ地域に3層くらいに分けて移民が起こってて、古層と新層が同居してるのが普通なんで、たぶん言語内的にもほかの先住民語よりウルサ方がいたんではないかと…

posted at 18:13:45

@ndachrjanku あっそうか！東といったのはスワヒリやアムハラやキクユのイメージでしたけど、あのへんは法的に盤石ですものね…

posted at 18:11:39

@ndachrjanku たしかに「○○という言い方のほうが由緒正しい」みたいな項目が結構あるんですよねあれｗ

posted at 18:07:21

@ndachrjanku 今だとそういうローカルの土着共通語が強いっていう地域はどのへんですかね。東アフリカとかかな。

posted at 18:04:29

@ndachrjanku そういえば、スペイン語の文化言語としての地位を確立しようとしたNebrijaの辞書を種本にしてMolinaがナワトル語の辞書を作ったのは、本国にナワトル語は文明的言語ですアピールをしたかったからっぽい、というのはナワトル語研究者の中では割と有名な話…

posted at 18:02:57

@ndachrjanku ちょっと古い本だとHeathのTelling Tonguesという本に大まかな流れは書いてありますが、結局今の状況とはネガ写しといいますか、実態は超強力なのに法的地位がなかったという状態が植民地期前期のナワトル語ですかね。

posted at 18:00:48

@ndachrjanku DakinせんせいにまんまThe Characteristics of a Nahuatl lingua francaという論文がありますが、植民地期後半の地位はどうだったんでしょうねえ…

posted at 17:53:32

@ndachrjanku 17世紀中葉くらいまでvirreyと王室との間に言語政策の違いがあって、王室はずっとスペイン語強制したがってたみたいなんですが、フェリペ4世のころ本国が落ち目になって植民地の締め付けがきつくなってスペイン語モノリンガル体制が強くなったんですよね。

posted at 17:42:47

ちゃんとllが（最初のll以外）無声になってるのいいな

posted at 17:25:21

識者に解題を請う

posted at 17:09:33

だから「メキシコ語なんてあるかよｗｗｗメキシコの公用語はスペイン語だろｗｗｗ」っていうのも厳密にはおかしくて、mexicano （メキシコ語） = ナワトル語は2003年の先住民言語法でスペイン語と同等の地位を与えられたれっきとした公式言語なのです。まあ名目上はね…現実は…

posted at 16:53:04

つまりスコルピオン=サンは先住民でナワトル語話者…？

posted at 16:47:50

ちなみにメキシコ語というのはナワトル語の自称です

posted at 16:47:29

なお偽悪のダシにされた人は

posted at 16:26:42

Lectio powerpointi potior

posted at 16:14:27

パワポ文献学だ

posted at 16:13:11

それはそれでしゃべり場というか朝までなんとかみたいになって遺恨を残す感じがする

posted at 16:03:13

なるほど落ちる可能性より家ごと流される可能性のほうが高いということか。

posted at 16:01:39

ニムエのワルツ

posted at 15:53:15

キュウべえ、絶望を消費して宇宙のエントロピーを下げるとしたら、魔法少女勧誘さえしなければ益獣では

posted at 14:57:50

どうでもいいけどナグリ握ったときの全能感やばいよね。

posted at 14:47:38

金槌をもったことですべてが釘に見える人もいれば、金槌をもってる人がすべて釘を打ちたがってるように見える人もいる

posted at 14:47:01

どうなんすかね。阿波の国とは粟の国のいいなので、どこにでもありそうな国名ではある。

posted at 14:43:12

お役所や小学校がやたら好む「ふれあい」というの、事情はしらないけど、社会保障周りでたいていの悲劇は孤立から生じると役所の人が日々実感してるせいだったりしたら闇が深い

posted at 14:40:34

桃太郎 "腰のきびだんご" "2つしかない"との一致はありません。

posted at 14:37:13

どの美術展がどうのインドのどこに行ったのと言っていた趣味人の同期たちがダース単位で圧倒的成長とか出会いに感謝とか言っちゃう機械に変えられていくのを間近でみてきたが、まあなんというか、ロートパゴイみたいなもので仕方ないのかな…

posted at 14:35:53

@dddrill 初出は18世紀だそうですよ。「其様にふだんがみがみいわずと、悪いことがあらば、ためて置いていっしょにしかったがよい」

posted at 14:23:12

そういえば大人になってもドラえもん好きポケモン好き仮面ライダー好きって人はたくさんいるけど、アンパンマンにはいないな… .@annko_1773 さんの「なぜ必ずと言っていいほど乳幼児はアンパンマンを好きになり、… togetter.com/li/871055

posted at 14:13:55

前に書いたけど、「お前それ○○でもできんの？」っていうのは、怖いお兄さん連れてきて「今のもっかい言ってみ」っていうのと同じで、ようは言動の正当性において批判できないからスゴんでるだけですぬ

posted at 14:11:21

「今もっとも顔が近い自治体」

posted at 14:09:05

美少年チーバ君と美少年ふなっしーの顔が近いとか最高じゃないですか。

posted at 14:08:07

「桜エビの代わりにチャプリン（食用バッタ）を」「ヤダーッ」

posted at 14:01:12

逆に日本列島が小松左京して難民になった日本人が世界各地の謎食材で味噌汁やカレーを作ろうとする漫画のほうが風刺も効いてるしレフュジー飯感あっていいな…

posted at 13:59:01

ヤマザキマリあたりが描きそう。

posted at 13:54:45

ところで難民が日本に来て見たこともない食材をなんとか工夫して故郷の味を再現するレフュジー飯、読みたくないですか

posted at 13:54:25

サバルタン星人「難民はゴミの分別ができなさそう」 togetter.com/li/871872#c214…

posted at 13:51:52

ヒューリスティックとアルゴリズムかな、と思ったけどよく考えなくてもどっちもヒューリスティックだった

posted at 18:57:00

まあ次の学会で二割引きで買いましょう…

posted at 18:52:16

@ndachrjanku Oiligarchy…

posted at 14:26:52

@ndachrjanku たしかケシを植えて大儲けとか、観光客向けに歓迎の踊りをでっちあげてお金をもらうとかもありましたね。そう考えると楽しかったな

posted at 14:08:22

@ndachrjanku なんか軍閥がきて農業許可証と称して金取っていくのとか、稼ぐほど内戦で失うものが増えるから宵越しの金は持てないとか、変にリアルでしたよね…

posted at 13:59:12

@ndachrjanku 暴力革命はさすがに支持されないので社会保障の不備でマイノリティがバタバタ死んでいく鬱ゲーとかどうでしょうね。そういえば昔Third World FarmerっていうFlashゲームがあったけど今も遊べるのかな。

posted at 13:35:51

ああ蘆屋家の崩壊の作者さんか。それはそれとして入試問題に作者が「この読みは間違ってる！」といったら入試が無効になるかといわれたら、ならないでしょうぬ

posted at 13:33:28

@ndachrjanku あの尻がふけそうな柔らかい紙、いつも破けないかひやひやしますよね

posted at 13:31:20

@ndachrjanku トロピコもどっちかっていうと独裁者を戯画化したブラックジョークですしねえ…

posted at 13:30:53

某競技場案件、「どこにそんな金があるんだ」に明確な言いかえし法を与えたという点できわめて有益

posted at 12:43:23

英語がstartなのになんでわざわざ一度beginにしたし…

posted at 12:38:38

トレマつきy、10年ぶりくらいに見た

posted at 12:27:44

逆にどんなゲームを作れば左翼を増やせるだろうか…

posted at 12:00:52

歴史ゲーム戦争ゲームをやったら右傾化するというのは、だからまあ言うほどトンデモでもないのかな。知識が増えて判断が変わるなら悪いことではないだろうけど

posted at 12:00:24

トロピコ3やったらとはいったがほとんどプレイしていない #くーばーてーやーま #おーいぇーらーむーしか

posted at 11:57:21

そりゃ政治史視点から見ればガンガン抑えつけて多少の不良品はほっといて効率的な分業構造を固めて必要なら戦争もしてマキャベリベリにクラウゼヴィってるほうが有利に決まってるから、それを勉強したらそっちがわに行くのだな。現実でリベラルでもトロピコ3やったら独裁者プレイするでしょみたいな。

posted at 11:47:17

歴史、というか政治史をかじると保守派になる人が多いというのも、殿様になった気分を味わえるからだと思ってたけど、それぞれの決定にそれなりの論理があることがわかるからでもあるのだね。

posted at 11:39:27

なおハッキングして\begin{}を1つよけいに追加すると停止し人類は救われる

posted at 11:21:07

TeXマクロでプログラムされ知能をもってしまったコンピューター、当然のように人類を滅ぼそうとする #TikZで人の顔とか表示する

posted at 11:20:17

メキシコはとっくにプラスチック紙幣導入されてるけどむしろ欧米はまだなのか。

posted at 11:15:51

@dddrill 私がアイヌ語を教わった先生も「擦文文化の担い手はアイヌ語話者っぽい」といっていたのでまあ否定する理由はありませんぬ…

posted at 03:18:45

@dddrill うーん擦文文化がアイヌといえるかどうかはわかりませんが、専門家がいうならそうなのかしら…

posted at 03:12:18

大司教からまさかの真面目なご指摘を頂戴してしまった…

posted at 03:08:22

そうかヤンデレとは駆け込み訴えのユダだったか…

posted at 03:06:56

#それ太宰の駆け込み訴えですよね

posted at 03:06:12

@dddrill 北海道は農耕してなかったと聞いたことありますけど…

posted at 03:04:09

冒涜される神というのも激ヤバですね。冒涜できる神ってなんですか。それ神とは…

posted at 03:02:45

@dddrill アイヌ文化もちょっと齧ると和人社会と切り離せなくておもしろいですよね。儀式に必要な酒は本州から買うしかないし、鉄のマキリや縫い針は必需品だし、借用語もすごく多い。

posted at 02:59:47

黄色がもう何も怖くないした相手が青だったらなんかそうなってそうで

posted at 02:48:48

奥州藤原氏の連中はどのくらいアイヌ語ができたんでしょうかね。

posted at 02:47:29

#実験だよ実験 #運命に逆らえってな

posted at 02:45:35

まさかの

posted at 02:38:26

ハンバートハンバートはヤンデレでしょうかね…

posted at 02:37:56

慕情あまって相手を刺すとかならまあ半ダースは思いつく

posted at 02:37:32

残念ながら呼んでいないのでITで例えると誰ですか #誰と言われても名前まで覚えてないけれど

posted at 02:36:38

ドンキホーテと精神医学の誕生をウォーフで煮詰めると深遠が生まれる

posted at 02:34:45

紫とピンクの関係は中学時代実際に2組くらいたからな…男うけするほうが執着してておっとり箱入りのほうが飄々としてるあの感じ…

posted at 02:33:32

叛逆のあの紫はヤンデレなんでしょうか

posted at 02:30:08

ピンぼけ写真をSNSにアップされるところまでは想像できました

posted at 02:28:46

ヤンデレの例をひとりも知らないんですがセイジが女になった感じですかね

posted at 02:25:40

んなとこに図出してんじゃねえ穴あけるぞゴム野郎！ #コンピュータによる組版に対する恨み言がどんどん出てくる #Knuth先生すみません

posted at 02:23:25

お茶と戦い、中華料理と戦い、色彩と戦い、楽器と戦い、冷凍庫率いる野菜や乳製品の戦士たちと戦った美猴王、と考えるとファウスト感あるよね

posted at 02:20:08

舌だみてこそ物はいいけれ、言葉は通じてた感ありますよぬ、上代の東国。東歌とか読むにそこまで異民族って感じでもなかったような #陸奥以北は知らん

posted at 02:15:15

なおサイヤ人がフリーザに反抗したのは野菜は冷凍してはいけないという戒めである #いや果物も牛乳もダメだけども

posted at 02:13:19

野菜戦士、果物戦士、酪農製品戦士をまとめる冷凍技術の王というのはやっぱり鳥山明センスですよね…

posted at 02:12:29

そういえば関西人は日本の中心はずっと上方だったとかいうけど、ものの本によると平安時代くらいまで日本（と後に呼ばれる地域）の人口分布の中心はずーっと関東だったそうな

posted at 02:11:04

#むしろ近代アカデミズムの成立以前に有閑階級が本読んで言ったことは大抵疑ってかかったほうがよい

posted at 02:09:17

そういやサイバイマンなんてのもいたな。なんというか自然と調和した民族だな、フリーザ勢

posted at 02:08:22

農耕民族としてのサイヤ星と採集生活のドドリア達 #そして牧畜を営むギニュー特戦隊

posted at 02:06:53

「狩猟民族はヤンデレ、農耕民族はツンデレを産んだ」 #かどうかはしりません

posted at 02:05:53

@commentator1126 あ、すみません。私が見たことのある3巻本だとたしか語根集しか載っていなかったので、英単語やドイツ語単語から引ける索引のようなものがあるのかなと…

posted at 18:41:32

@commentator1126 Pokornyで語源ってどうやって引くんでしょう、よろしければ…

posted at 18:29:46

.moeってすごいドメインだな。

posted at 18:18:26

@metalinguistic 世の人はなんであんなに英語で小説とかすらすら読めるんですか…

posted at 18:17:34

Laughingとgriefを教えるモックタートルの学校みたいだ。

posted at 18:16:54

外国語力がしょぼく洋書を読むのに時間がかかるので、読書時間の大半が英語やスペイン語を読んでいる時間になり、それにより読書量がどんどん落ちて無知の深淵に沈んでいく

posted at 18:13:31

@Mitchara そしてこのツイートの半年後くらいにアニメ化が発表される

posted at 18:07:39

マンゴーの初出はこれか。 たしかに時期的にはこの数か月後にキルズが連載開始する twitter.com/NJSLYR/status/…

posted at 18:07:06

#和書の買い方がいっぱいあるのはわかりましたがそれを読む余暇はどこで買えますか

posted at 18:03:20

「マンゴーもぎ」はシヨン関係の打ち合わせのことらしいと言われていますが、アニメ関係の用語で何かマンゴーに関係のある言葉があるんでしょうか。識者の方。

posted at 17:55:40

和書をそもそも新本であまり買わなくなってしまった

posted at 17:37:24

@shsha やっぱり全部流暢なのが混乱しやすくなる原因なのかな…

posted at 15:29:23

@balsamicose 翻訳機の話をするといつも思い出すのが、イーガンのディアスポラに出てくる、遠い文明の言語を10回くらい翻訳機リレーした結果まったく読めない文になって届くという場面なのですが、たしかに言語そのものをネタにするより翻訳機をネタにした方が面白いのかも…

posted at 14:32:47

@balsamicose へええ。そういえば翻訳上の問題もありますね。

posted at 13:43:13

@A_Slobbe ソラリスじゃないですかやだー！

posted at 13:36:53

別れ際に「寝るなよ、蛇がいるぞ」って言われる異文化SF

posted at 13:25:50

人工知能先生に教えていただいたEifelheimなんて、森の中で宇宙人を見かけて癩者だと思い込むとか、これぞ中世マインドって感じで最高でしたよね

posted at 13:22:17

あんまりファンタジー読まないのでそういうのがあるかどうかはしらない。

posted at 13:20:43

握手しようとしたらその文化では右手が不浄の手だったので超怒られるとか、頭を下げたらそれは武器を抜く姿勢由来の無礼なしぐさだったので殺されかけるとか、そういう異文化SFもいいよね…

posted at 13:20:06

@A_Slobbe 模型がどこまでリアルにしても模型なように、こういうのは作りこめば作りこむほど泥沼なのかもしれませんねえ…

posted at 13:16:48

@balsamicose 水の沸点は地球の気圧依存じゃないですか。

posted at 13:15:49

なにこれ欲しすぎる:　矢追純一 UFO現地取材シリーズ DVD-BOX books.rakuten.co.jp/rb/5905188/

posted at 13:15:30

そうか地球が元ネタの尺度を廃すると時間の単位だけじゃなくメートルもキログラムもケルビンも使えないのか…

posted at 13:10:31

@balsamicose 「地球暦を廃し○○星公転で年を数えよう！」って運動がおこったりしますかね…重力加速度をGにするのもやめよう、メートルもケルビンも地球由来の単位だから廃止！とか…

posted at 13:09:13

なのにノヨダワ言葉でイコール記号があるのおかしくないですか

posted at 13:06:57

そういえば子供のころに見たUFOスペシャルの宇宙人、ピギイイイイイイって吠えるんですよね。怖かったな。しかし吠えるってことは肺呼吸してるってことだよな

posted at 12:58:31

天体から来るとは限らないし、惑星・衛星生まれでも公転周期が年齢を数えるのに便利な長さとは限らないし…

posted at 12:53:31

そういえば宇宙人の年齢は地球年で数えるんだろうか。

posted at 12:52:16

逆四十肩

posted at 12:51:42

※バンザイ突撃は別にバンザイポーズしながら突撃するわけではない

posted at 12:50:30

昔の宇宙人はなぜこのポーズで出てくるのか (1) 挨拶説 (2) 威嚇説 (3) 攻撃の構え説 (4) 未知の地球人に向かっていくのでバンザイ突撃説

posted at 12:49:27

@Hiroto_U ではメキシコで…

posted at 12:21:51

@Hiroto_U 北西とカルトベリアンとナフダゲスタンでそれぞれ複雑さの方向性が違うのが面白いですよねあのへん…

posted at 12:21:23

@Hiroto_U 無アクセント方言はたぶんアクセントの境界に発生しやすいんじゃないでしょうかね。音韻が互いにほぼ同じなのも大きいのかな…グルジア語なんて超多言語地帯の共通語なのに不思議ですね。

posted at 12:18:13

ううっ…某Sで始まる方のシーラに通ったのでお正月にワシントンDCに行く帰りに多分メキシコにも…

posted at 12:16:56

@Hiroto_U パン屋さんがそんなこと書いてましたね。ただナワトルはあれ以上単純化しようもありませんがマサテクとかトトナクとか、第二言語話者が増えると形態論やトーンがすり減りそうですよね…

posted at 12:13:48

@Hiroto_U ああっ読みたくなってきた…たしか買ったきりWounded Kneeの本とかといっしょに部屋のどこかに積んであったような…

posted at 12:11:19

@Hiroto_U えーごもまあ面白いっちゃ面白いんですが話者数1000分の1でいいですよね…

posted at 12:08:16

@A_Slobbe なぜ

posted at 11:59:35

@Hiroto_U 北米というかカリフォルニアはなんか別世界ですよね…話者の性別で語尾が異なるって面白いですね、日本語みたいな感じですかね… もっと文法的なものだと獲得の理論的な問題が出てきそうでわくわくしますけど。

posted at 11:59:12

カタログ形式の引き出物、モノじゃなくて祝儀一部還元コースがほしい

posted at 11:55:59

@Hiroto_U 今確認したら、なるほどYahiはYanaの一グループだったのですね。しかしたとえ肉親でも脳渡されたらちょっと困りますね…

posted at 11:53:51

@_asagao 家族と毎週Skypeで話してるとかでもそうなるんですかねー。まあ2ヶ月メキシコにいてもど忘れはありますね…

posted at 11:52:01

@_asagao そんなもんですか…長期居住したこともないのですが経験者たちが言うならそうなんでしょうね…。

posted at 11:48:42

移民を分割居住させて同化政策とかやったら少数言語なんて瞬殺だな…

posted at 11:46:23

えっ本当にそんな非人道的なことやってるの？

posted at 11:44:40

外国語を2つ以上使ってるとどっち話してるのか忘れることはよくあるけど、母語と外国語って間違えるもんなのか。多言語環境で過ごしてるとそうなるのかな…

posted at 11:41:28

Le Guinの書くもの、やたら異文化SFとしてカッチリしてるから、人類学勉強してるんだろうなーとは思ってたけど、まさかKroeber夫妻の娘だったとは、世界って狭いですぬ

posted at 11:38:35

民族自体が消滅することもあるにはあるけれど、たいていは部族だけ残って話者はいなくなるとかだよね。Ishiの部族はたしかゴールドラッシュに巻き込まれて虐殺とかで部族自体なくなったと思うけど。

posted at 11:31:07

本職の人ｗ

posted at 11:25:36

@shsha そこまで流暢じゃないけど、なんか間投詞なんかぽろっと出ちゃうことあるなあ。メキシコから帰ってきて日本人に話しかけられると一瞬¿Cómo?とか¿Mande?とか出ちゃったり…

posted at 22:37:34

生きるための経済学とか経済学の船出の安富先生か。ますます別の本も読みたくなってきたな…

posted at 17:37:51

@shutodainohito アリ型UFOが写っていますね…

posted at 14:52:29

Homō sapiēns plūsquamduodēvīgintiann…ええと

posted at 14:46:09

何かが足りないと思ったら爪が！爪の写真がない！ #Instagramに対する偏見

posted at 14:30:26

父と子と聖霊を壊れるほど愛してもそれは究極的には単一の純情な感情ということでは

posted at 13:58:23

「開けポンキッキ」という呪文を忘れたカシムは…

posted at 13:54:15

自分で書いてゲラゲラ笑って少し元気出た

posted at 13:52:42

大文字の 《ポンキッキ》 の、自己増殖するポンキッキ = 《ポンキッキーズ》 への開かれ（ポモ風に）

posted at 13:52:17

そもそもポンキッキというブーバキキ的無意味語にはいったいどんな秘密が

posted at 13:49:16

@er15i 比干「呼ばれた気がして」

posted at 13:48:01

@onozawahideki さらに漢字までちゃんとひらいてある偉大さ

posted at 13:46:08

どっちもenlightenなので私は間違っていない

posted at 13:45:22

ひらけポンキッキの「ひらけ」とは何をひらくのだろう。蒙だろうか。未来だろうか。

posted at 13:43:54

ツィート

posted at 13:41:22

プロフェッショナルの倫理と資本主義の精神

posted at 13:37:54

ほんとにあった。まあ「だから自動化なんかせず自分の手で功徳を積め」というけだしまっとうな指摘

posted at 13:36:34

「人生にCtrl + Zはないんだぞ」 「わかる」 「あと人生にはCtrl + CもCtrl + Vもない」 「それこの前やった人いたじゃん」

posted at 13:30:55

@マニ車の自動化にいそしむあまり惑星の自転や陽子のスピンまで利用し始めたみなさん その膨大な功徳はどこに使われているのですか

posted at 13:27:45

子供番組で同年齢のお友だち役として登場し、テレビゲームでは背中を預けられる相棒になり、思春期になったらギャルゲーや萌えアニメの恋人役で、大人になれば…と受け手に合わせて歳をとってくれる偕老同穴キャラが求められているのでは #ぐるぐる目

posted at 13:25:46

なおゼムクリップを伸ばした針金ではなく輪にした紐で押す仕様になっています

posted at 13:23:41

京極あたりにかぶれた中二の子が書きそうな文だといったら多方面から殴られそうだ。

posted at 13:17:36

「人生にリセットボタンはない」といわれると 「何言ってんだ教皇様はキリスト教徒かね？」 といいたくなるけど 「人生にCtrl + Sはない」 って言われると 「そうか一発勝負なんだながんばろう」 と思うよね

posted at 13:13:07

それはそうとむしゃくしゃして何か悪をおこなったとき 「むしゃくしゃしてやった」 って言えるのは相当批判精神のある人ではないだろうか #たいていなにか合理化したり責任転嫁したりするのでは

posted at 13:10:47

ゲームっ子ではなかったのでリセットボタンはないけど「あっ今のCtrl + Zしたい」とかいうことはある #ある

posted at 13:09:43

たぶん堕落史観でしかものを考えられない人の存在が想定されている

posted at 13:07:12

「ぺんてるに行きました」って呟くためだけに行きたい

posted at 12:50:29

近所の某所で風水的にどうたらいう理由で無理な改築をした結果水漏れが起こったという話を聞いて、やはり迷信は焼き滅ぼすべき…進歩…理性…みたいな気分になっている

posted at 12:47:58

モンスターズインクだ

posted at 12:45:08

そもそも歴史の勉強における知識偏重とはなんだろうか…仮に知識をexplicitな知識に限定したとしてそれ以外の何を学べばいいんだろう

posted at 22:17:20

「言語化できる知識偏重」なら

posted at 22:12:13

どーも君何度見てもアメリカの薬殺刑台に見えるよね…

posted at 22:06:29

まあ語学のクラスで母語禁止なんてよくあるし…

posted at 22:04:38

そういえば、気づかなかったけど、歴史物のドラマとか映画で日本列島が出てくるとき、ちゃんと東京湾や鹿島近辺がいまの形してたりしたらおかしいのか。

posted at 22:02:37

@ndachrjanku 以外に錐部分よりくぼみのついた板のほうが入手が難しいそうですね…

posted at 16:18:35

@ndachrjanku あの摺り方ちょっと怖いですしね。さすがに舞い錐で火起こしするなら虫メガネでいいかな…

posted at 15:57:33

@ndachrjanku 細いやつも日本の紙マッチみたいで慣れると便利なんですけどね…

posted at 13:29:15

@tadamago ええ…

posted at 12:31:16

研究者の私怨入ってませんかこれ

posted at 10:26:50

これにはたなかっちゃんも苦笑い

posted at 10:17:38

というかマッチなんて石器時代の人でもやって見せれば10秒で覚えるだろ

posted at 09:44:06

@onozawahideki なるほど。それならグレーな動画が増えるよりウチで公式にやったれ！となるのも自然な気がします。単にヒントを得てそれを商品展開しただけかもしれませんが。

posted at 09:31:01

@nkmr_aki あとはまあアメリカ英語とも限らないし…とか…

posted at 09:29:49

まあイギリス英語だとhotのoよりheartの母音のほうが平唇だったりするしな…

posted at 09:29:15

@nkmr_aki つづり…？

posted at 09:27:29

前近代に小学生はいないので0で除算することになりUNIXがばくはつする

posted at 09:26:45

@onozawahideki そういえばゲーム動画って合法なんでしょうか…

posted at 09:24:38

「今の子供はマッチが擦れない」っていう人にメキシコのマッチ渡してニヤニヤしながら見てたい （細くて日本式のやり方では点火できない）

posted at 09:22:56

@onozawahideki そんなのがあるんですか。まあエミュレーターが作れるならバイナリちょっといじって自作ステージも作れるかな…なるほど。

posted at 09:19:35

こういうの見るといつも思うけど、「原価は1割もないだろ」って言う人は単に「○○は高すぎる」のレトリックとして言ってるだけであって、単に買わないだけなのでは #400円の立ち食いソバは人件費や店舗設備費を考えれば妥当かもしれないが400円払うくらいなら家でソバ茹でるでしょ

posted at 09:18:26

そもそも今の子はマリオやるのかな。

posted at 09:14:09

マリオメーカーって最近よく聞くけど何かと思えば自分でマリオの面を作れるゲームなのか。なんていうか、なぜスーファミ時代に出なかったのかって感じだな…

posted at 09:13:58

中学校で習ったことはちゃんと役にたつのだなあ。あれ高校だったっけ。

posted at 09:08:26

昔は死霊が文庫になるとき世界は終わるって言われてたしダイッジョブダッテ！

posted at 23:14:11

書を積むは徳を積むなり

posted at 23:09:12

ネズミ浄土にある銅板から護符をつくってくれる機械みたいなやつか。

posted at 23:04:37

「ドブに物を捨てて顧みず、排水口に流してほっかむりする姿勢は東電の（略）」とかどうでしょう。

posted at 22:50:46

「彼氏を作る」「たんこぶを作る」は「できる」を経由した他動詞化という気がする。作成動詞から因果性だけが抜けた状態だからメタファーかメトニミーかといわれればメタファーだな。

posted at 22:45:09

「金をドブに捨てる」から「ドブにゴミを捨てるな」「金をゴミとはなにごとか」「掃除する我々がどれだけ大変かわかってるんですか」「貨幣は損壊すると犯罪ですよ通報しておきますね」「貨幣損傷の取り締まり対象は硬貨だけですぅーバーカバーカ」くらいまでのクソリプは容易に想像できる

posted at 22:39:56

法的にホワイトなのもびっくりだけど遺族が実に非ボルヘス的でよい

posted at 22:27:52

条件漬

posted at 13:29:10

「ラディアンじゃないのか」ってクソリプがついてないあたり、あちらさんでは分度法使うのか。

posted at 13:26:32

Amar es combatirってアルバムあったよね…

posted at 13:21:03

語とはなにか再考

posted at 12:36:30

それを救うのが密林書店や阿部書店という闇 #野蛮にはより大きな野蛮をぶつけるしかない

posted at 12:21:05

なるほど国家がグローバル企業にいちゃもんつけるには独禁法を使うのか。ひとつお利口になった。

posted at 12:09:28

八百屋さんとかならともかくお土産屋さん強いな

posted at 12:06:44

@ndachrjanku 何度も聞き直して転写とかではなくて録音だけですか。それなら1日1人くらいならできるかな。

posted at 12:04:41

@ndachrjanku ストレスが使えないんじゃ語の独立性のテストはきついですなあ。

posted at 11:49:11

@ndachrjanku トーン言語で3日で700語はせいぜい1人分ですね…

posted at 11:45:41

@ndachrjanku なるほど。だいたい何人・何語くらいとれば均せるんでしょうか、やったことがないもので…

posted at 11:25:16

@ndachrjanku 聴覚的な印象としてのカーブと実際のF0カーブってどのくらい対応するんでしょうね…

posted at 11:16:03

@ndachrjanku 中和したりしないんですか？

posted at 11:12:01

@ndachrjanku Praatでいいじゃないですかやだー！

posted at 11:11:40

埴原和郎説って今どうなの >識者

posted at 11:11:13

@ndachrjanku 中国語の初等文法書とかではああいうグラフ形式見ますけど、なるほどなー

posted at 11:04:01

テツオの存在が求められている

posted at 10:59:11

@ndachrjanku ああそうか…某ドキュメントのご共有ありがとうございます。こういうトーンの書き方わかりやすくていいですね。

posted at 10:58:03

@ndachrjanku @yearman ハンドブックには載ってますかね？

posted at 10:55:33

それにしてもこの手のマークのぱっと見のわからなさといったら何のためのピクトだレベル

posted at 10:50:33

言語学意外に食ってた。

posted at 10:49:16

@ndachrjanku Chatinoはリソースがスペイン語多いのでItunyoso Triquiいいですね。スマホからだとURLが貼れませんがThe Sounds of Triquiっていうスライドきれいにまとまってますね。@yearman

posted at 10:44:18

@yearman ですね、すみませんw

posted at 10:24:04

@yearman Phonationの対立はありませんが、レベルトーン4段階でトーンによって動詞の人称がガラッと変わったりする(p. 62参照) Soyaltepec Mazatecとかいかがでしょう www.sil.org/system/files/r…

posted at 10:15:56

@yearman ご通行中のみなさま！レベルトーンが5段階あったり鼻母音とトーンとphonationがクロスカットしたりする中米を！中米をどうぞよろしく！（選挙活動）

posted at 09:33:45

それ近くに銀色の車が停まってたりしませんか

posted at 09:26:23

@nkmr_aki あっ司馬とか城山の読みすぎ野郎が量産される案件だ…

posted at 09:07:59

すごい、完全にフォロワーの大半が外大生であることを前提に話が進んでいる（そして多分そう）

posted at 08:58:25

美味しいハンバーグと肉汁がともに等しい実数で、肉感がそれより大きい実数なら算術的にも問題ない

posted at 08:56:09

事実だとして、権力者がやってるわけでもないのに「統制」ってのはちょっと違和感があるなあ。というか弾圧って言葉敷衍しすぎ問題。

posted at 08:54:13

@ryomacska @Hiroto_U スタバがなぜ全世界にあれだけ広まったのか分かる気がします…

posted at 23:49:11

@Hiroto_U @ryomacska ケチモードになると水は1リットルで持ち歩いてお店出てから飲みますね…

posted at 23:45:43

@Hiroto_U @ryomacska 欧米ではカニとカニかまの区別がつかない人さえいるといいますし…

posted at 23:44:44

@Hiroto_U @ryomacska 定食に水つけたら45ペソはいきますもんね。

posted at 23:43:24

そういえばバリケードってまさかblockadeの訛りか？と思ったらちゃんとbarricadeって単語があった

posted at 23:42:29

@ryomacska @Hiroto_U 日本で言うと回らないお寿司食べるくらいの感覚ですねそれは。コーヒーも高いんですか？

posted at 23:40:43

「（コンビの中、ナワトル語で）○○さんの息子さんも病気したってねえ」「ぽれーそー」

posted at 23:37:05

前にも書いたけど、完全にメキシコの田舎の "Por eso!" だよねえ。「さればよ」。

posted at 23:36:03

@Hiroto_U @ryomacska 旅行者殺しですね…しかし舌ばかり肥えてひねもす飯の写真ばかりFacebookに上げてる国とどっちがいいのかな…

posted at 23:33:21

@Hiroto_U @ryomacska そもそも外食率なんかも低いらしいですね北欧。

posted at 23:28:56

@ryomacska @Hiroto_U ヘビメタバンドを組むとか…

posted at 23:24:19

@Hiroto_U @rikayam111 せっかく来てもらったのに質問もろくに出ないまま返すのは無礼だと思ったとか…

posted at 23:12:54

@_itox あの時代のアッティカ方言が後の規範だからなあ、ヘレニズム時代とかはそうだったかも

posted at 22:57:46

あっ7つある頭に神を冒涜する名前がいろいろ書いてあるやつだ

posted at 22:49:24

@_itox あの時代のダイアローグはどのくらい口語を反映すべきものとされてたんだろうか

posted at 22:47:12

リアルタイムで起こっている事件の意義を大きく評価する人と小さく評価する人がいた場合、あとから振り返ると後者のほうがたいてい正しい

posted at 22:44:19

@_itox というより選別自体がメタな視点をもたないと起こらないというか、たとえば普通の人が回想文とか書くと、他人とか自分の発言をノヨダワで引用してたりするので、虚構を見て初めて「この虚構はリアルか」と考え始めるのかもしれない

posted at 22:42:15

NHKのニュースはなぜあんな陰鬱な口調なんだろう、と思ってたけどあれが明るい声だったら本当に怖いしあれでいいのだろう。

posted at 22:31:53

@_itox 現実に髪を赤く染めたキラキラネームの男の子は探せば1人くらいいるだろうけど、その子を主人公にした漫画は…

posted at 22:27:43

@_itox あるねえ

posted at 22:22:58

@_itox 結局19世紀リアリズムとか日本の私小説好みとかとあいまって、映画と小説だけが異様にリアリズムを求められる分野になったという、お約束の問題であるような気もする。舞台を見て「現実世界に緑ゼラ通した日光があるか！」っていう人はいない。

posted at 22:17:15

@_itox 隈取りをした侍もいないし、七五調で話す忍者も、しゃべってディズニー走りをする動物も、赤や青の髪の小学生も、いないといえばいないので、という

posted at 22:06:16

んー

posted at 22:00:39

@_itox 写実とは作中世界と言語表現の間の写像関係なのか、作中世界と作品外世界の写像関係なのか…

posted at 21:45:32

もうすぐ砂時計アイコンも知らない世代がですね…

posted at 21:35:48

@commentator1126 恥ずかしながらスミスを読んだことがないので疑問に思ったのですが、ぐぐってみたらなるほど。

posted at 21:21:36

なぜ共感について議論するために読む文献がヒュームでなくスミスなんだろう

posted at 21:15:19

まあフジキドも一再ならず屈辱映像を流されてますけども

posted at 20:59:31

「オヌシとのポルノ映像を流出させる。ソウカイヤのニンジャ全てとのポルノ映像を流出させる。全てのニンジャとポルノ映像を流出させる！」「なんたる狂人の戯言」 #リベンジポルノ

posted at 20:59:09

@piyo_kacho 2chのこれを思い出しますね damage0.com/articles/28774…

posted at 20:54:25

@stalemate いちゃもんはどの選択肢をとるにせよつくでしょうけれど、日本の場合夫婦別姓の話もあって、同様にPACSで解決しちゃっていいのかしらという問題もありますね。

posted at 20:48:00

実際に小説を書いたこともないし小説家の知り合いもあんまりいないけど、ノヨダワ・ノサダゼ言葉は「小説を読んで小説を書いた感じだな」とか思いながら読んだりする。その適否も、仮ににそうだとしてそれがいいか悪いかも知りません

posted at 20:46:13

@piyo_kacho そっそれは律儀すぎるのでは…ｗ

posted at 20:43:32

@stalemate あのときの議論がまるごと議論の資料に使えるという利点もありますね

posted at 20:43:18

@piyo_kacho まあ大半の場合はそうですよぬ

posted at 20:41:34

@stalemate フランスのPACSですね

posted at 20:40:22

恋人いない同士を紹介で引き合わせるなんてよくやることなのでそれ自体が嫌悪されてるわけでもないような

posted at 20:30:04

念のためポリティカリーにコレクトなことを言っておくと、集団として何をしようがその成員が差別されていい理由には当然ならないのである

posted at 20:22:57

星新一にはいくつかあった気がするな。

posted at 20:21:36

ほんとにあったのか…

posted at 18:59:43

賊という字、十の部分が向こう傷、戈の部分が眼帯に見えて、たいへん賊度が高い

posted at 18:45:55

「こういうので遊ぶために文学部に入ったんだ」みたいな本だ

posted at 18:44:21

ジュヴェ テュヴァ イルヴァ ヌザロン #いろいろなアレ

posted at 18:39:05

いいから唯むつかしき字を知り解し難き古文を読め

posted at 18:37:16

母乳海撹拌によってコーラが創造されるマッドマックス神話

posted at 18:29:32

"妹たんジョー" 約 66 件 （0.28 秒）

posted at 18:27:47

「アニメなのに主演ってなんだ？」と思ったら主役キャラを演じる声優が主演なのか。うんまあ…何も間違っていない…

posted at 18:23:09

@tadamago 結局語によって語史というものがあるのであまりあてにはならないんですけどね。

posted at 18:21:22

まあ核戦争後の世界で名前だけが伝わったコーラが伝説の不死酒扱いされるというのも、我々が「今昔物語に出てくる芋粥ってどんなにおいしい料理なんだろう」ってよだれ垂らすのと同じですね。そして芋粥は芋粥を食べたいと夢見ているときが一番幸せなのだ。食べたら多分そんなおいしくない。

posted at 18:18:26

こんなん聞き取れるか！ ジョー様のAqua Colaといい、核戦争前の食べ物がマッドマックス世界では霊薬神餐扱いなのかな。アンブロシアもただの酒、醍醐もただのヨーグルトだかチーズだったっていうし。

posted at 18:13:38

@ndachrjanku ゾンビｗｗｗ

posted at 10:15:32

@ndachrjanku EGIDSにならうなら0が無菌ですかね…

posted at 10:12:47

@ndachrjanku 自分の体験した以上のレベルは書けないので誰か9とかを…

posted at 09:47:37

クラスのリーダーにはなれないけどぼくは変わった趣味があるんだぜ！みたいな

posted at 09:29:53

メキシコの自国礼讃は「メキシコは活躍してる」じゃなく「メキシコはユニーク」なのがなんか面白い

posted at 09:29:17

@Hiroto_U @ryomacska 天然に20ペソ

posted at 01:52:46

@Hiroto_U @ryomacska Los pusieron de propósito? Híjole

posted at 01:49:06

@Hiroto_U @ryomacska Ah en Google encontré unas fotos de gusanos q se encuentran en arroz, de casi el mismo tamaño q los granos de arroz...

posted at 00:51:53

@Hiroto_U @ryomacska というかコメツキムシとか小蝿ならともかくグサーノなんてどうやったら混入するんですかね…死んでました？

posted at 00:35:13

言語危険度レベルと同じように衛生観念レベルを10段階とかしにてEthnologueに載せたら面白い。 "Level 4: no handwashing, use of rain water, moderate risk of poisoning" みたいな

posted at 00:32:43

@Hiroto_U @ryomacska ぎゃああああ芋虫！芋虫はきつい！

posted at 00:28:45

@Hiroto_U @ryomacska あと衛生観念も低いに限ります。蛾の浮いた水で歯磨きできないとシエラで調査はできない…

posted at 00:13:08

@Hiroto_U @ryomacska 焼酎でも乙類で麹の香りが残ってるのありますからね。いいのを飲むと覚える…はずですが、覚えるのが幸せかどうかはまた別の話。私は安酒でも幸せな人間なのであるいみ自分の味音痴に感謝しています

posted at 00:10:12

@Hiroto_U @ryomacska ありますねｗ 手伝いの息子さんに「おいアントニオ、ひとっ走り頼む」みたいな。

posted at 00:08:05

@Hiroto_U @ryomacska 竜舌蘭くさかったらメスカルで焼酎っぽいのがテキーラ…のはずなのですが結局お酒は体調で味が変わったりするので私も怪しいですｗ

posted at 00:06:37

@Hiroto_U @ryomacska 屋台とかだと「飲み物はないから隣の店で買ってきな」みたいなところもありますしね。

posted at 00:04:55

仏教用語というより、地理的な意味での「世界」が何を指すかっていうのは社会の規模とか交易ネットワークの広さとかいろいろ…

posted at 10:07:46

言ってみたい…このくらい超然としていたい…

posted at 09:46:04

15分で2部やったらフジキドがFlashシーンでなんか飛び跳ねてるうちに背景がめまぐるしく変わっていつのまにかロード倒してる

posted at 09:17:28

ひどい

posted at 09:16:31

つまり世界には「ガス室で最終解決」なオトナと「そんなの間違ってる！」というコドモと「お前もアタイの国民ベイベー」という王がいて、王の道は曲がりくねった茨道、でも夢見て生きなきゃ王じゃない

posted at 00:18:10

100万人のために1人を生贄にすることに躊躇がないのがオトナである。豚肉食べたいけどブタさん殺しちゃやだー！というのがコドモであるし天国は彼らのためにある。

posted at 00:13:19

まあ全体にとって何が最善か、なんてのを格率にしてる時点で所詮オトナですよ。

posted at 00:11:51

王のUTSUWAとは東京ドーム数個分の反応炉であったね

posted at 00:10:41

もう少し丁寧な言い方をすると、コドモの考え方とは個別最適であり、オトナの考え方とは全体最適である。だからオトナはガス室を作ったり比較優位とかトリクルダウンとか言い出したり魔法少女からエネルギーを回収したりするのだ。オトナは全体に目配りができるから。

posted at 00:07:30

みんなオトナになってしまったのだよな。そしてオトナはガス室とか原爆とか作るのだ。

posted at 00:02:30

とりあえず中国語が上達しそうな環境には違いない

posted at 23:54:35

@yunod ファーストコンタクトの言語が選ばれる可能性はあるかもしれませんね。たまたま捕まえた地球人がチャモロ語話者だったらチャモロ語を地球語だと思うかも。

posted at 23:50:46

「日本は小さい国」問題、必ずしも歴史的経緯だけじゃなく、それこそ石器時代の人に世界地図見せても「この赤い島ちっちゃいですね」といいそうな気がするので、まあでかいものは単純に目立つという #果物カゴで一番目立つのはメロンだしリンゴが中央値より大きくても小さく思える

posted at 23:48:47

まああれよ。この国は隣国がのきなみ図体でかすぎるのよ。

posted at 23:39:53

@yunod 国連公用語も話者数は少ない言語が結構入ってるので、フランス語とか選ぶ宇宙人がいたらけっこうな地球通ですね。

posted at 23:38:55

同じ疑問をもってざっとぐぐりぐぐりしてみたけど、日本は国土面積62位、耕地面積52位で、たぶん耕作可能面積の割合でもむしろ世界の最頻値より多そうだ。特別山がちで里が狭いともいえないですね。

posted at 23:34:25

三体という小説、読んでみたいですね。英訳で読むのはなんか癪ではあるけれど

posted at 23:20:32

みんな英語ちゃんとやろうね、日本語では読めない情報や伝えられない相手のほうが多いんだよ、くらいのこと

posted at 23:15:45

まあ宇宙人が人類に呼びかける言語を選ぶとしたら確実に選ばれないな程度のマイナーさではあります

posted at 23:04:15

まさしく

posted at 23:02:51

前はときどきあったなーこれ。学生の懐でカロリーメイト買うにも惜しいから辛かった。

posted at 22:57:23

もはや金箔くらいしか琳派分がないじゃねーか！ #njslyr

posted at 21:18:29

ドラえもんの映画にそういうのありましたよね…

posted at 21:15:31

かくて空の石油缶はその名のゆえに爆発し、保険屋は本質主義の夢を見る

posted at 20:33:15

軍人の誇りとするものは必ず小児の玩具に似ているとやら

posted at 20:20:03

「打撃の得意なバッタ…？確かにあいつらの後ろ脚は強靭だが…シャコ？」とか思ってしまったのでいよいよ疲れている。できるなら言語学の女神よお恵みを、それもドーパミンとセロトニンの恵みを

posted at 20:12:41

電車で轢けばたいていのテロ組織は壊滅する

posted at 20:00:21

やはり陰謀論の1つや2つ、現代人のたしなみとして信じておきたいものである

posted at 19:54:09

所有傾斜だ

posted at 19:49:18

マスクが光ってらっしゃいます

posted at 19:49:06

さっきマックで女子高生が「『○○だってことくらい小学校で習うだろ』じゃなくて、その原理だけで現実の何割が近似できるかの問題だし、その件に関してたまたまその原理だけに頼って推論した場合と同じ結果が出たにすぎない」って言ってた

posted at 19:46:04

つねに与えられた入力に対して「意識あります」とだけ返す関数、意識あると言えるのだろうか、忠林先生

posted at 19:40:33

@balsamicose ですからそれも未読の本と同じことで。

posted at 19:38:46

@balsamicose まあマラルメにおまえ大蔵経まだ読んでないだろとかドラゴンボール読んでないだろとか言っても詮のないことで…

posted at 19:35:38

@balsamicose 自分の母語は変わりませんからね。そしてダジャレの面白さを真に体感できるのはやはり母語。

posted at 19:30:47

Logorrheaじゃないけどやたらと脳がダジャレを生成しはじめて止まらなくなるのは何か器質的なものがかかわってそうな気がします。

posted at 19:29:47

最近無気力に陥ることが多いのですが、ペシミズムの波が「もう世界に未発見の面白いダジャレはないんじゃないか」から来るあたりいまいちシリアスさに欠けます。言語は悲し、ああ我はすべての語を掛けぬ

posted at 19:25:23

ダジャレのセンスがすけーる

posted at 19:21:35

だめだ、徳が下がって、このままでは町でフランス語の文法間違えてる看板とか見ただけで刃物を振り回しかねない

posted at 19:13:18

古い言語もなにも、クレオールは別として、ほとんどの音声言語は祖先の祖先の祖先から継承されてるもので、そこに古いも新しいもないでしょう（人類祖語が存在しないならあるかもしれないけど確かめられない）。絶滅した言語とまだ絶滅してない言語があるだけです

posted at 19:12:19

古来刃物が担ってきた呪術的役割を思うに銃鉄砲のたぐいはもうすこし呪物として頑張ってもいいんじゃないか #いや銃を持って一人前みたいな地域では侍の刀みたいな役割もあるのか

posted at 19:02:35

という話をぐぐったら自分の過去のつぶやきくらいしか出てこなかった

posted at 18:58:59

虚航船団のイタチ文明はたしか四代元素に屁がありましたね

posted at 18:58:37

空に向けて鉄砲バンバンは剣の舞とかの近代版なのかしらね。

posted at 18:55:56

@h_goreg メキシコというか、私が行った町だけですが…。コエーテという音花火（運動会の時に鳴らすやつのうるさい版）もあるのになぜ鉄砲なんか持ち出すのか。アンダーグラウンド、ありましたね宴会の場面。

posted at 18:55:27

@h_goreg メキシコも独立記念日とか田舎町ではやるそうです。いままでにケガ人はいないとのこと…

posted at 18:52:15

というか安藤やQuirk et al.を隅から隅まで読んだら "We will stop" がおかしいって判断できるかな。できるか。どっちも通読してないし今手元にないのでわからないけれど。

posted at 10:30:57

昔中国の日本語教材で「買う」とか「書く」とかの他動詞に全部 "東西" ってダミー目的語が入ってたことがあったけど、自他って目立たないながら案外習得しにくいものなのかもしれないですね

posted at 10:28:46

@A_Slobbe Omnes viaeなんとかと申しますし

posted at 20:54:08

@A_Slobbe そうロマかー

posted at 20:51:47

さっきから○○ロマって流れてくるけどロマ人キャラのキャラ語尾なんです？

posted at 08:59:52

！！ということはKindle版書籍をいくら買っても書籍購入費が増えずにすむのでは！？！？ #ぐるぐる目

posted at 08:57:24

やはり電子書籍は本を買ったうちに入らないな…

posted at 08:54:03

やる気は燃料ではなく信号であり、したがって問題になるのは残量ではなくその強さだけだ

posted at 22:34:03

@nkmr_aki バカヤロー！バンザイ！ロームシャ！

posted at 13:04:28

ミシミシ

posted at 12:58:12

頭空っぽのほうが夢詰めこめるというのは燃料タンク容量の話であったか

posted at 12:32:06

"レンチン術" 約 961 件 （0.22 秒）

posted at 12:31:07

ミシミシ、積極的に使っていきたい

posted at 12:02:15

ミシミシってなんだ？木造の廊下？と思ったら中国では有名な嘘日本語なのか。

posted at 12:01:49

一瞬「ぶつ…ぶつ…「動物の森」だったら普通にありそうなゲーム名じゃないか？」と思ってしまったの出疲れている

posted at 11:08:35

力学「おいでよ放物の森」

posted at 11:07:26

バハンの半分はヤサシサで

posted at 11:02:53

へえ

posted at 11:02:32

@ndachrjanku @Hiroto_U digoとかもありそうですよね。

posted at 23:27:43

@ndachrjanku @Hiroto_U でも「する」で使役を作るあたりは…

posted at 23:24:32

@ndachrjanku @Hiroto_U 宗教関係とか人の証言を云々する場合ではもちろんどの人称でも見ますが、たしかにcréemeは使いますね。

posted at 23:23:50

@ndachrjanku @Hiroto_U それはなんかいかにもカルクっぽいですね。

posted at 23:18:36

@ndachrjanku @Hiroto_U Creerなんてもうほとんど一人称でしか使わないのになんでそんな

posted at 23:17:27

@ndachrjanku @Hiroto_U それはなんか過去分詞がevent noun化してる感じがしますね。Cobrarの現在形はなんでだろう…

posted at 23:13:10

@ndachrjanku @Hiroto_U 日本語と同じでなにか動詞性を支えるlight verbはほしい、でも不定形だと使役になっちゃう、とかですかね…

posted at 23:07:04

大田区に住んでた頃こういう子たくさんいたなあ。町工場の街だったからな。

posted at 22:58:20

@ndachrjanku @Hiroto_U スペイン語って現在完了の頻度わりと低いのに面白いですね。

posted at 22:55:46

@ndachrjanku @Hiroto_U kipiya kehあるあるｗ Podidoってhaber podidoです？

posted at 22:51:09

@Hiroto_U @ndachrjanku 「できる」が「よく」をくっつけて作られるの、古典ナワトル語もそうですね。隠れたMesoamerican calqueかも。「するべきでない」専用の形もadmonitiveという古い活用がありますが…これは違うか…

posted at 22:41:53

ニンジャの話をするとまっさきにニンジャスレイヤーの話になるのとは…違うか…

posted at 22:36:53

@owmist それは髷を結って武将ごっこする以外の選択肢がありませんな！

posted at 19:38:15

@ndachrjanku Samah, yeh de español. "Nikpōwa" ōkihtōsnikiya yo leo pēroh ākmo mihtoa ohkōn n āxah

posted at 17:52:25

@ndachrjanku Xāmo samah, nikahsikāmatis tlā nikleēroa kwale n āmatl tlēn ōtinēchmakak

posted at 17:45:28

@ndachrjanku Nēn, monikahsikāmati n tlēn tikihtohtok

posted at 17:40:22

最近chronophobiaというかhemeromenophobiaというか、日付を見ることに異様な不安感があって時計も見るのが怖いのですが、Twitterは優しい空間ですね。どこにも今日の日付が書いてない。寿命を恐れた始皇帝はTwitterをやればよかったのだ。

posted at 17:33:28

.@otanoshimi_ex さんの「日本の車両を追ってミャンマー国鉄の車庫見学に行ったら現地指導をすることになった人達」をお気に入りにしました。 togetter.com/li/876907

posted at 17:20:57

あれ、米アマの送料計算方法変わった？

posted at 21:06:12

一見学際系でも先生や講座は伝統的な分野のそれで、申請通りやすくするために環国人情つけるって例もあるからなあ。

posted at 17:32:59

Ankiの同期機能はなんというか、「こっちからこっちに同期！」と決めたらもうダブってなかろうがコピー先のほうが新しかろうが問答無用で同じ状態にしてしまうのが実に男らしいですね

posted at 16:29:36

@ndachrjanku そのうちまたプレイしてみます…

posted at 14:20:26

@ndachrjanku Financial aidは大きいしなあ…Presiのキャラボーナスとかでなんとかごまかせないものか…

posted at 12:14:50

@ndachrjanku 左翼プレイしてたらグリンゴに滅ぼされてそれ以来手を…

posted at 11:54:46

@ndachrjanku くーばーてーやーまー

posted at 11:36:21

この宇宙に反物質が極端に少ないように、世界に中級語学教材というものがかくも少ないのはなぜか

posted at 11:24:23

@ndachrjanku 食用バナナのトルタかじりながら！

posted at 11:22:09

@ndachrjanku 否定辞周りとか、変なところに出るdeとか、いろいろある由。Kanyという人の本を手に入れたけどそういえば通読してないな…

posted at 11:17:08

@ndachrjanku アンティルあたりの文法めちゃくちゃ面白いらしいですね。キューバもああなったしこれから増えないかな…

posted at 11:09:58

@ndachrjanku 20世紀の拡張主義の餌場にならなかったから国が少数民族に寛容というのもあるかしら…そのわりにはナショナリズムはくっそ強いですけどね…

posted at 11:07:28

@ndachrjanku それはまあ歴史の人なのでしかたなさがｗ 音韻レベルでの多様性はイベリアに多少ある程度だと思いますけど、うーんラテンアメリカを掘ったらもっと出そうなのに。

posted at 11:02:57

@ndachrjanku 原料は余ってるけど加工できる工場がない国と、どんな劣悪な原料でも加工できるけど輸入されてこない国と…でもアジアの大半の状況と比べると、やっぱりラテンアメリカは欧米なんだなと思いますね

posted at 11:01:41

@ndachrjanku PennyてんてーのVariation and Change in Spanishっていう本がなかなかその辺については…

posted at 10:58:50

@ndachrjanku 大学進学率がなあ…まして虚学となると…でもメキシコはさすが大国というか、上に北の合衆国があってそこらじゅうにピラミッドが埋まってるからか、人文学への理解は進んでるほうですよね。

posted at 10:55:02

@ndachrjanku それは自分の母語でもちゃんと甘えずに自然言語として客観的に見ろよ！というメッセージでしょうねえ。スペイン語はそもそも音声学的な地域差が大きすぎるので分析上も無視できないところでしょうけｄ。

posted at 10:53:10

@ndachrjanku 典型的な「母語話者はあまり問題と思わない系問題」なのかも。

posted at 10:50:21

@ndachrjanku 実用ならまだしも害はありませんけど、言語学でやってる中にもそういうの多いですよねえ。スペイン語にしたってただ正書法をIPAに置き換えて音韻表記でございとか…

posted at 10:48:01

@ndachrjanku Quedarとか「なる」系表現とか、英語話者にとっては永遠の謎らしくて、けっこう研究があるみたいですね。この方はお名前的に母語話者かな？

posted at 10:41:33

@ndachrjanku まあなまじ文学の伝統が分厚かったりするとなおさらなあ。音韻ってどこでもやる人少ないんですかね。なんというか、トピックごとの分析は出るけど、正書法に頼らない音韻転写ってやっぱり難しいんですよね。

posted at 10:39:20

@ndachrjanku なんか認知言語学のquedarの論文思い出すなーとおもってググってたらこんな恐ろしげな本が… www.brill.com/products/book/…

posted at 10:36:26

@ndachrjanku タミルも正書法ぐっちゃぐっちゃらしいですね。あれだけ綺麗な文字体系使ってるのになんでだ。

posted at 10:31:50

@ndachrjanku 銃を撃つのにも使うので何なんでしょうね。あれは原義の引っ張るのほうかな？違うか。

posted at 10:26:32

@ndachrjanku Aventarはもともとa-vient(o)-arですから吹き飛ばすのイメージですよね。そういえばシエラのナワトル語にもtirarにあたる近距離・ゴミ用とlanzarに当たる振りかぶって遠くに投げる用があるな…

posted at 10:20:40

@ndachrjanku 様態というか物の形とか飛距離とかですよね。Echarは液体とか抽象物だし。

posted at 10:09:17

つねづね思ってたんだけどスペイン語ってto throwにあたる動詞多すぎませんか…

posted at 10:03:50

さて、もろもろについて言語学の女神にお祈りしておこう。

posted at 09:19:38

社学同かな？

posted at 09:03:39

シヨンのヘルカイト=サンの風船体型は何らかのトイ的飛行ギミックを期したものでしょうかね。

posted at 23:23:02

ヘルカイト=サン、とりあえず飛行キャラもいるといいよね！みたいないかにも一部ノリらしい造形なのにグイグイ動いて引っ掻き回して華々しく散ってくれたのでお気に入りです

posted at 23:20:29

@Hiroto_U そうでしたっけ！ナバホにはないですね確か…classifierが生きてるところじゃないとダメですね。Rice先生の本など確認してきます…

posted at 22:51:45

テツオの人めちゃくちゃ面白いな

posted at 22:39:27

@ndachrjanku ああ、なるほど…

posted at 18:38:38

シヨンコンプリート（最終回が近づくさま）

posted at 18:37:59

@ndachrjanku Cobraはse cobraも多いから三人称多そう、というのもありますかね。語末のrが単に落ちたって可能性はないんですか。

posted at 18:36:59

ここ3日間くらいの私生活ダイジェスト 「つらみがあったら俺んとこへ来い 俺もあるけど心配するな」

posted at 18:33:55

@ndachrjanku それはなかなか昼ドラいテキストを収集しましたね…うーん、なんでreclamadoじゃないんだろう。

posted at 18:28:44

PCのWin10化とか諸々考えていよいよ外付けHDが必要だ…

posted at 18:24:56

@ndachrjanku このporは代理としてくらいの意味ですか。Reclamarもたしか*reclamaの形で名詞はないですよね…

posted at 18:19:46

言及文献というか私は学部の頃から引用文献にしてます

posted at 14:16:25

@Hiroto_U アサバスカの1PLってnihi-にあたるやつですか？

posted at 14:15:10

@Gomachan_WU オタク層は右翼が多い印象なのでこれでうまい具合に洗脳を…

posted at 10:09:22

薄い本（ビッグイシュー）

posted at 10:06:30

ビッグイシューがアニメ表紙だ

posted at 10:05:11

外患誘致だ

posted at 09:01:21

iOSのアップデートがCNNのぬーずになるってすごいね

posted at 08:12:43

Exuberantという単語を知らなかった

posted at 08:03:17

語源から考えるに "3 A.M." は午前9時の意味になるのでは（ならない）

posted at 15:49:29

パッシブな支持ならともかく負の支持というなら不支持という意味であるしやはりノンポリはアンタイセイであり正義

posted at 11:15:43

難しいである

posted at 11:11:39

@kitayamatakeshi えへへ

posted at 10:01:21

@kitayamatakeshi もっとほめていいんですよ

posted at 09:59:01

@balsamicose まあ子孫を残せないほどの変異はあっても消えてしまうんでしょうね

posted at 09:58:04

@kitayamatakeshi 世界に一つだけの花とは銀河のことだった…？

posted at 09:57:29

世界に一つだけの花、子孫は当然残せない

posted at 09:54:12

そういえば時計はマンダラであった。頂点には支点にして終点、暦と仕事とごはんをつかさどる12

posted at 08:51:13

なるほど右派の思考回路はこうなってるのか。そりゃ左派が脳ミソAmazon梱包にしか見えなくなるわけだ。 .@azukiglg さんの「【設定破綻】「為政者は常に私心があり邪悪で野望を持ち非道で作為的かつ恣意的であり小賢 togetter.com/li/877825

posted at 07:12:37

SNH48ってなんだ

posted at 21:56:41

@Mitchara この方法じたい、「Windowsが勝手に圧縮したものを元画像に差し替えてその隙にパーミッションいじって釘づけにする」っていうかなり荒っぽいものなんだけども、それでいまくいかないってことはもう諦めるしか。なんでたかが数百KBのためにこんな仕様にしたし。

posted at 21:45:39

Windows 7以降で壁紙に設定した画像が自動劣化させられる現象の対処法 superuser.com/questions/5070… うーんこれやってもWin 10ではうまくいかないなあ。

posted at 21:43:39

@ndachrjanku @Hiroto_U @ryomacska まあ私も前回倉橋由美子をですね…

posted at 21:40:50

@ndachrjanku @Hiroto_U @ryomacska 笠井潔あたりどうでしょう

posted at 21:35:08

安部公房にそういう話があったような…

posted at 19:35:07

@ndachrjanku @Hiroto_U @ryomacska 左翼思想なら戦後文学のひとつの柱じゃないですか

posted at 19:30:41

なんとかノートだけWindows 10にしたけど、フォントがデザイナーの安否が心配なレベルで汚いですね…

posted at 18:26:12

@ndachrjanku @Hiroto_U @ryomacska 私も、LSAの帰りになるかとは思いますが…フィンランドまではちょっとｗ

posted at 09:28:51

「UEFI モードまたは従来の BIOS モードでの起動」 #Microsoft語 「どっちか選べる」の意味で「AまたはBで…する」っていうの面白い

posted at 09:00:34