8月31日のツイート

まあでも、時代がポスクラだけあってスタイルがすげえ中央メキシコだな

posted at 23:26:18

「アッラーの思しめしがあれば、アイス買いにいこうかね」とか言ってるちびまる子ちゃん絶対見たい… twitter.com/IiyamaAkari/st…

posted at 23:06:17

これを「やれ朕をかじる、朕をかじる、いちばん罪を犯したあそこを」と訳した会田由は真の天才だと思いますね twitter.com/Mitchara/statu…

posted at 22:59:40

"Ya me comen, ya me comen, por do' más pecado había" twitter.com/dongry_kun/sta…

posted at 22:41:13

あと大学の予算は削る twitter.com/knife9000/stat…

posted at 22:11:13

洗い物がめんどくさくてお好み焼きをビニール袋で作ったりするけど、商品化されるとは… twitter.com/kentarow/statu…

posted at 22:07:59

スベリヒユを雑草扱いとかざっけんなよ、ベルドラガおいしいからな。青トマトとかで煮ると最高だからな

posted at 13:04:06

@Gowithonesgut ¡Buen provecho!

posted at 12:56:25

@Gowithonesgut メキシコではコンソメで煮ます。豚肉など入れるとおいしいですよ。メキシコではアクを取りませんが、日本風に取るとよりおいしいです。

posted at 12:54:51

スベリヒユ (verdolaga)、メキシコではほうれん草レベルに一般的な食用植物なので、日本で「食べられる雑草」扱いされてるのを見ると悲しい。ベルドラガは！「食べられる雑草」ではなく！れっきとした野菜です！ twitter.com/endBooks/statu…

posted at 12:48:14

@kanbunyomi だって「何人」だとさすがに失礼じゃん？という感覚

posted at 12:41:00

80年代後半生まれですが、敬語では「お子さんはおいくたりで？」とか言いますね… twitter.com/tsuharayasumi/…

posted at 12:38:32

@owmist あ、わかりにくくてすみません。類のことです。

posted at 12:35:16

@owmist 私は日本語学については素人です。5つのクラスのどれに属するか記せばよいのではないでしょうか。

posted at 12:30:39

ロシア語、とりあえずSwadesh listあたりから覚えようと思ったのだが、「蛇」にзмейとзмея́の両形あるはいかなる動機かこれあらん、ロシア人は蛇の雌雄をよく見わくるや

posted at 12:29:15

@owmist 個人的には、見づらいので変えていただきたいです。日本語のアクセントフォールはdownstepではありませんし。

posted at 12:25:27

@owmist 下がり位置はꜜで書いてあるみたいですし、それと整合的にするならꜛですかね。でもフォントが潰れて見にくいな。

posted at 12:03:06

@owmist それで助かる人は多いと思います！

posted at 11:22:03

最近寝る前にちょっとずつロシア語をやっているのですが、単語をAnkiに放りこむときにアクセントパターンや音交替を織り込むための抽象記法を考案するのに2日かかりました。超のつくメジャー言語なんだからそのくらい初等文法であらかじめ整備してくれないかしら…

posted at 11:21:34

趣味の語学、Wiktionaryが強力すぎる。ロシア語のアクセントクラスが書いてある辞書なんてどこにも売ってないからね…

posted at 11:11:37