@Takeshi_jpn 英語業界にはいろんな方がいますねえ…
posted at 12:22:19
@Takeshi_jpn ああーなるほど…コアにとらわれているといいますか、日本語訳に引っ張られて全く違う用法のように見えてしまっているのかなと。「…について」で十分に説明できて多義ですらないですよね、これ。
posted at 11:10:24
金字塔とは言うけど、あれを「塔」と呼んでいいものか。あとストゥーパは仏塔ですけど、あのトンガリまんじゅうみたいな物体は「塔」なのかという問題も
posted at 11:06:54
@Takeshi_jpn わあ。本質とは…
posted at 10:59:55
「落ち込み」、ネガティブなコノテーションがあるので、わざと減らしたものに言うのは少々不自然ですね。「交通事故死者数の落ち込み」とか言わないでしょう #ldnews news.livedoor.com/article/detail…
posted at 08:26:48
対照言語学人気に関する「ギョーカイの力学」あたりはまあ、その
posted at 08:20:12
「対照言語学」、考えてみれば私も長いこと「社会言語学」のような下位分野名だと思っていましたね… twitter.com/dlit/status/12…
posted at 08:17:02
@Takeshi_jpn aboutは通時的にはon by outに対応するので「周辺」が原義というのは正しいのですが、「本質」とは？
posted at 08:11:55
言語学第2版、音声・音韻の解説はすばらしいですが統語・意味は虚無といっていい代物なので、日本版Language Filesとはまいりませんな
posted at 01:57:08
パスポートとフィールドノート、どちらのほうが大切？
posted at 01:53:39