@wagashidagashi No lo he imaginado y pensaba que las salchichas de pavo eran como las gyonisos jaja
posted at 15:20:34
日本のドメスティックなマークであるし大抵の関係者は日本語話者なので、ふつうに文字で書けばいいのでは
posted at 15:09:18
「人」と「方」の混在がおもしろい。そもそも不特定のマイノリティを「方」と呼ぶのが、なんか障害者・疾病者を腫れ物扱いしてるようで嫌だけども twitter.com/tarareba722/st…
posted at 15:03:36
語順と文法化に関しては、discourse configurationalityの研究が遅れていて、そもそも「自由語順から固定語順へ」という物語自体を信用しかねるところがあるので、なんとも
posted at 15:00:40
「固定化」、化化かな
posted at 14:59:21
第三のビールより味醂風調味料のほうが許しがたい。くだらない税のせいで日本の食のレベルが落ちた
posted at 14:53:58
人格破綻者ばかりの一族だな…私小説みたい
posted at 14:46:31
@wagashidagashi Ah sí siempre la veo en Bodega Aurrera. Pero las salchichas gyoniku no te saben igual que las de pavo?
posted at 14:32:22
このへんはあまりに陳腐なクリシェで、メキシコ文化を学ぶ者なら「あーはいはい、多文化ネタがノルマだったのね」レベルの話なのですが、一般のアメリカ人にとっては解説が必要かもしれないよね
posted at 14:31:10
@wagashidagashi Perdón, qué significa "FUD"?
posted at 14:28:44
Cocoといえば、多分ネタバレにはならないので言いますが、「死者の街」の上の方はコロニアル様式の都市で、下の方は先住民のピラミッドなんですよね。あれはまさにこの国の姿でして、先住民文化の上にヨーロッパ文化のガワが乗ってるし、実際、しばしば先住民の神殿の石材を礎石に教会が建てられた。
posted at 14:23:15
@wagashidagashi Pero qué tipo de salchicha quieres? Las de gyoniku en Japón saben casi igual como las de pavo de México, y en vez del chorizo puedes adobar carne molida...
posted at 14:17:33
メキシコで地味に恋しい日本食材がウィンナーでして、メキシコのソーセージはチョリソかロンガニサ(ほぐして挽肉として使う)、もしくは七面鳥肉のギョニソみたいなやつで、シャウエッセン的なプリッとしたやつはドイツ直輸入なのでバカ高い。肉製品だから日本からくる友達に頼むこともできないし。
posted at 14:08:36
メキシコ三兄弟で上映会したい映画でしたね。
posted at 14:01:58
そう、映画ココのメキシコ再現度で驚愕したのは、主人公ミゲルの家族ってだいたいウィピル(民族衣装)とか着てるのに、一人だけ派手なパーカーにレギンスの女の子がいるんですよね。ああいう子、先住民村にめっちゃいる。スタッフどれだけメキシコの田舎を観察したの。
posted at 13:54:02
「ぶっはwwwwメキシコ再現度やばすぎるwwwwこういう市場あるわwwwwエローテ食ってるwwwこういう姉ちゃんいるいるwwwwwアwwレwwブwwリwwヘww」って始終爆笑してたんですが、やっぱり泣かなきゃいけない映画だったんでしょうか…
posted at 13:48:08
アメリカ、食タブーのためか豚肉が年々マージナルになっていって、サンドイッチのハムは七面鳥、中華料理屋の餃子は鶏肉というありさまなので、そのうち本当に世界から豚肉が消えるかもしれませんな
posted at 13:43:09
ココ、全力で「細かすぎて伝わらないメキシコのものまね選手権」みたいなアニメでしたね #ああいう婆さんめっちゃいるわ #タマルもっと食えとか言われるわ twitter.com/moiraimoirai/s…
posted at 13:34:41
池内先生に中田先生が和気藹々リプしてるのいい光景だな
posted at 10:51:13
この3つは母音とか子音とかではなくモーラまわりですね… twitter.com/m_k_szk/status…
posted at 08:58:00
某空港で「🍔 Consession ⬆」という案内書きがあり、「なんでconsession…?」と首を傾げていたのですが、「営業を認可する」という意味から転じて売店のことをそう呼ぶのですね。ひとつおりこうになった。
posted at 08:50:34
若者言葉の「りょ」が皇帝の「朕知道了」に由来することはゆうめいだ twitter.com/YSD0118/status…
posted at 02:09:33
メキシコでもこれあるけど、公共料金は大家が払うのが常なので「他人の名前でも住所が同じならOK」となって全く意味がない twitter.com/Matsuhiro/stat…
posted at 02:07:13
クリミア半島エリカちゃん、ロシア語習いたてなのか。それでグイグイあっちに斬り込んでくの、すごいなあ。
posted at 01:30:45
神のない日本の民主主義がどうとかいいますが、スウェーデンとか8割無神論者なので気にせずにどんどん民主主義やればいいですよ
posted at 01:19:24
メキシコの山村に半月放り込んだらどんな愛犬家でも犬嫌いになるほうに100ペソかける
posted at 01:09:56
いや犬が襲いかかってきたらそのくらいするでしょ…
posted at 01:08:27