Quantcast
Channel: Mitchara(@Mitchara) - Twilog
Browsing all 2253 articles
Browse latest View live

7月31日のツイート

練馬、ペースト状になった馬肉のことであろうし、コンビーフに類するものと理解している posted at 23:28:20 言語研修エカリ語とかマジかよ posted at 23:03:10 構造多義性だ twitter.com/hitsuji_aries/… posted at 22:27:41 ヤバい posted at 22:22:04

View Article


8月1日のツイート

外科医はメスばかり使うので機会均等法違反 posted at 23:56:32 サイゼリヤ、関係ないけどナワトル語のiaとiya, oaとowaも区別がないのではという論文がある。だからコアトルは語源的には多分kōwātlだが間違いでもないという posted at 23:49:26 キョン、羌であるらしく、えっと羌を駆除とか後漢かな? 千葉県、「キョン」駆除の専門職員を採用(TBS系(JNN))...

View Article


8月2日のツイート

サイゼリヤ vs. サイゼリアで思い出したけど、「適応」と「適用」は大半の話者にとって区別がなくなってますね posted at 03:04:36 健康保険で3割負担にしてほしい twitter.com/truetomb/statu… posted at 00:43:12 図書館は積ん読の殿堂 posted at 00:28:29...

View Article

8月3日のツイート

クレオールはそれを母語とする話者が登場してはじめてクレオールなので、「融合」した際の話者の母語はクレオールであってアタヤル語ではないのですが、たぶん「母国」と同じニュアンスで「母語」といっていて、実は少数言語研究者でもこういう言い回しをしてしまう人はいるのですよね posted at 04:48:50 国際母語デーとか微妙なところ posted at 04:41:23...

View Article

8月4日のツイート

真の男だ posted at 09:36:17

View Article


Image may be NSFW.
Clik here to view.

8月5日のツイート

クレムリンの塔の上にいるやつだ twitter.com/akomaki/status… posted at 23:06:17 No・無・虚無・隙ーというゼロで構成された言語学者 twitter.com/f_nisihara/sta… posted at 23:03:16 @kenami Te refieres a la escritura pictográfica? posted at...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

8月6日のツイート

重曹を買ってきた。風呂掃除のためでもソウルジェムを浄化するためでもなく、カン水がわりにしてスパゲッティをむりやり中華麺化し冷やし中華を作るのだ。結果として食べたいものが食べられ、ソウルジェムも浄化されるという寸法だ。 twitter.com/Mitchara/statu… pic.twitter.com/P4In6tONgv posted at 03:28:35 @ZukashiT...

View Article

8月7日のツイート

熱が上がって大日如来が見えてきた…寝る… posted at 09:47:06 ゴールデンカムイのあいつだ posted at 09:41:39 @hakugaku 大手ってそんなに柔軟なのかな。まあ賞味期限はないらしいから余って困ることはないんだろうけど posted at 09:15:38 @hakugaku...

View Article


8月8日のツイート

@C4Dbeginner わざわざRTまでしていただき、ありがとうございます。怒りが伝わってきますね posted at 07:59:54 @C4Dbeginner 「口と肛門のついた」ではなく「口の代わりにケツの穴がついた」ですね。 posted at 07:57:25 @piyo_kacho ありがとうございます! posted at 04:23:31 @ndachrjanku...

View Article


8月9日のツイート

買ってきた胃薬にアセチルサリチル酸入ってるんだけど、これ胃に悪い胃薬なのでは… posted at 02:25:33

View Article

8月10日のツイート

@ndachrjanku @Hiroto_U RAEの文法では実際その2つを同種にまとめてますね。日本語でも「メガネどこいった?」とはいいますが「メガネが行った」とは言えませんね。おどけて「逝った」とは言いますが壊れた意味になります。再帰形をnon-activeととらえると英語のbe goneも似たような感じかな… posted at 00:31:45 @ndachrjanku @Hiroto_U...

View Article

8月11日のツイート

メキシコでも「お湯が出ない」「断水」「お湯は出るが人肌にまで温まらない」「ボイラーが電気式だとたまに蛇口でビリっとくる」などはあるが、「お湯じゃない何かが出る」という旧世界の貫禄にはさすがに膝を屈せざるをえない posted at 00:06:18 「倫理とは社会規範DIYキットである」 posted at 00:02:04

View Article

8月12日のツイート

@podoron そうですね。メキシコの俗語にはchを含む語が多いので、そういう意味でもすごくメキシコ的な響きの言葉です。Kusoはまあ、日本でもクソ映画をネタとして見る文化があるので、東アジアの血脈ですかね… posted at 01:41:26 @asaokitan 「アラビア文字はアッラーが創りたもうたので人工ではない」 posted at 00:01:01

View Article


8月13日のツイート

@kanbunyomi えっ中の方専門家なんですか。まあ、よしんばマトモだとしても、他書の引き写しというなら全くわからなくもない気がします…。 posted at 02:54:41 @kanbunyomi まずその本も怪しいですよね… posted at 01:59:53 @kanbunyomi ええ… posted at 01:52:07 @takeda25...

View Article

8月14日のツイート

ちなみに個人の感想ですが、逆に左利き的に嬉しい右利きプロダクトは電子レンジとハサミで、前者はなぜか左手で開けやすい向きに扉がついてるし、後者は紙を切るときなどはハサミを持っていない手のほうが繊細な動きを要求されるので右手用ハサミは意外に悪くないのです。 posted at 01:28:41 @norsk_tan なるほどの posted at 01:22:07...

View Article


8月15日のツイート

@zeeksphere 「テーブルの上に」はウエ]でないとおかしいですが、「上を見る」はウエ=でないとおかしい気がします。なんか使い分けがあるんですかね。 posted at 03:26:31 スペイン語しかできない人間はラテンアメリカの半分しか見えていないという痛い教訓である posted at 03:22:03 ポルトガル語さっぱりなのがバレてしまった posted at 03:20:35...

View Article

8月16日のツイート

リラ冷え posted at 03:47:51 @takeda25 実は私も同作者の他の作品は受付けなかったんですよね。ハイコンテクストすぎて posted at 02:26:57 @takeda25 会話劇ですがドラマはけっこうスピード感ありますものね…。 posted at 01:27:05 青年漫画の表紙にだいたいへたくそな英訳タイトルがついてるのはこれかー!...

View Article


8月17日のツイート

@potpotkettle まだ残ってるんですね!少し感動しました。 posted at 08:47:46 @ab07_tact やるやる、ラテン語とか調べるときつい使っちゃいますよね posted at 03:24:04 Teaとteeをかけた洒落かな? posted at 03:22:02

View Article

8月18日のツイート

@kitayamatakeshi 言わない方に100ペソかけますね posted at 10:43:01 「イヤホンを洗濯する」、ちょっと面白い言い回しですよね。たとえば固形物を洗浄する目的で洗濯機に入れても(※マネしないでください)、それは「洗濯した」とは言わないような posted at 09:04:02 @owmist...

View Article

8月19日のツイート

歌う歌の歌詞、声に出して読みたい日本語だ posted at 10:49:12 サンスクリットの名詞の難しさは、格の多さより、ときどき印欧語的に意味わかんない語尾が出るとこだと思うんだ… posted at 01:33:53 なまじ比較言語学かじるとロシア語を習って「は!?!? 男性与格 -u とかデタラメぬかすなよ!?!?」と虚空に向かってキレ散らかすことになる posted at...

View Article
Browsing all 2253 articles
Browse latest View live